2 Chronicles 7:8-10
New International Version
8 So Solomon observed the festival(A) at that time for seven days, and all Israel(B) with him—a vast assembly, people from Lebo Hamath(C) to the Wadi of Egypt.(D) 9 On the eighth day they held an assembly, for they had celebrated(E) the dedication of the altar for seven days and the festival(F) for seven days more. 10 On the twenty-third day of the seventh month he sent the people to their homes, joyful and glad in heart for the good things the Lord had done for David and Solomon and for his people Israel.
2 Chronicles 7:8-10
New English Translation
8 At that time Solomon and all Israel with him celebrated a festival for seven days. This great assembly included people from Lebo Hamath in the north to the Stream of Egypt in the south.[a] 9 On the eighth day they held an assembly, for they had dedicated the altar for seven days and celebrated the festival for seven more days. 10 On the twenty-third day of the seventh month, Solomon[b] sent the people home. They left[c] happy and contented[d] because of the good the Lord had done for David, Solomon, and his people Israel.
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 7:8 tn Heb “Solomon held the festival at that time for seven days, and all Israel was with him, a very great assembly from Lebo Hamath to the wadi of Egypt.”
- 2 Chronicles 7:10 tn Heb “he”; the referent (Solomon) has been specified in the translation for clarity.
- 2 Chronicles 7:10 tn The words “they left” are supplied in the translation for stylistic reasons.
- 2 Chronicles 7:10 tn Heb “good of heart.”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.