2 Chronicles 34:14-21
Evangelical Heritage Version
Hilkiah Finds the Book of the Law
14 When they brought out the silver that had been brought into the House of the Lord, Hilkiah the priest found the Book of the Law of the Lord that had been received from the hand of Moses. 15 Hilkiah responded by telling Shaphan the secretary, “I have found the Book of the Law in the House of the Lord.” Hilkiah then gave the scroll to Shaphan.
16 Shaphan brought the scroll to the king. He also brought this report to the king: “Your servants are doing everything they were assigned to do. 17 They have emptied the silver found in the House of the Lord from the chest and have delivered it to the overseers and to the workmen.”
18 Shaphan the secretary then told the king, “Hilkiah the priest has given me a scroll.” Shaphan read it in the presence of the king. 19 When the king heard the words of the law, he tore his clothing.
20 The king gave this command to Hilkiah and to Ahikam son of Shaphan, Abdon son of Micah, Shaphan the secretary, and Asaiah servant of the king:[a] 21 “Go and inquire of the Lord for me and for those who remain in Israel and in Judah concerning the words of the book which has been found. For great is the wrath of the Lord that is being poured out on us because our fathers have not kept the word of the Lord by doing everything that is written in this book.”
Read full chapterNotas al pie
- 2 Chronicles 34:20 Servant of the king is an official title of a high-ranking advisor.
2 Chronicles 34:14-21
Lexham English Bible
14 And when they brought out the money that had been brought to the house of Yahweh, Hilkiah the priest found a scroll of the law of Yahweh by the hand of Moses. 15 And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, “I have found a scroll of the law in the house of Yahweh!” Then Hilkiah gave the scroll to Shaphan. 16 And Shaphan brought the scroll to the king and also informed[a] the king, saying, “All that was put into the hand of your servants they are doing. 17 They have dispensed[b] the money which was found in the house of Yahweh and have put it into the hand of the overseers and those doing the work.” 18 Then Shaphan the scribe reported to the king, “Hilkiah the priest gave to me a scroll.” Then Shaphan read from it before the king. 19 And when the king heard the words of the law, he tore his garments, 20 and the king commanded Hilkiah, Ahikam the son of Shaphan, Abdon the son of Micah, Shaphan the scribe, and Asaiah the servant of the king, saying, 21 “Go! Seek Yahweh on my behalf and on behalf of those remaining in Israel and Judah concerning the words of the scroll that was found, for the anger of Yahweh that was poured out on us is great, because our ancestors[c] have not kept the word of Yahweh, to do all that is written in this scroll.”
Read full chapterNotas al pie
- 2 Chronicles 34:16 Literally “returned again a word to”
- 2 Chronicles 34:17 Or “emptied out”
- 2 Chronicles 34:21 Or “fathers”
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software