Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Invasion from the East

20 After this the Moabites and Ammonites, and with them some of the Meunites,[a] came against Jehoshaphat for battle. Messengers[b] came and told Jehoshaphat, “A great multitude is coming against you from Edom,[c] from beyond the sea; already they are at Hazazon-tamar” (that is, En-gedi).(A) Jehoshaphat was afraid; he set himself to seek the Lord and proclaimed a fast throughout all Judah.(B) Judah assembled to seek help from the Lord; from all the towns of Judah they came to seek the Lord.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 20.1 Heb Ammonites
  2. 20.2 Heb They
  3. 20.2 Heb ms: MT Aram

War with Surrounding Nations

20 After this, the armies of the Moabites, Ammonites, and some of the Meunites[a] declared war on Jehoshaphat. Messengers came and told Jehoshaphat, “A vast army from Edom[b] is marching against you from beyond the Dead Sea.[c] They are already at Hazazon-tamar.” (This was another name for En-gedi.)

Jehoshaphat was terrified by this news and begged the Lord for guidance. He also ordered everyone in Judah to begin fasting. So people from all the towns of Judah came to Jerusalem to seek the Lord’s help.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 20:1 As in some Greek manuscripts (see also 26:7); Hebrew repeats Ammonites.
  2. 20:2a As in one Hebrew manuscript; most Hebrew manuscripts and ancient versions read Aram.
  3. 20:2b Hebrew the sea.