2 Chronicles 11:1-4
New American Standard Bible
Rehoboam Reigns over Judah and Builds Cities
11 (A)Now when Rehoboam had come to Jerusalem, he assembled the house of Judah and Benjamin, 180,000 chosen warriors, to fight against Israel to restore the kingdom to Rehoboam. 2 But the word of the Lord came to (B)Shemaiah the man of God, saying, 3 “Tell Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and all Israel in Judah and Benjamin, saying, 4 ‘This is what the Lord says: “You shall not go up nor fight against (C)your relatives; return, every man, to his house, (D)for this [a]event is from Me.”’” So they listened to the words of the Lord and returned from going against Jeroboam.
Read full chapterNotas al pie
- 2 Chronicles 11:4 Lit thing
2 Chronicles 11:1-4
New English Translation
11 When Rehoboam arrived in Jerusalem, he summoned 180,000 skilled warriors from Judah and Benjamin[a] to attack Israel and restore the kingdom to Rehoboam. 2 But the Lord’s message came to the prophet[b] Shemaiah, 3 “Say this to King Rehoboam son of Solomon of Judah and to all the Israelites in Judah and Benjamin, 4 ‘The Lord says this: “Do not attack and make war with your brothers. Each of you go home, for I have caused this to happen.”’”[c] They obeyed the Lord and called off the attack against Jeroboam.[d]
Read full chapterNotas al pie
- 2 Chronicles 11:1 tn Heb “he summoned the house of Judah and Benjamin, 180,000 chosen men, accomplished in war.”
- 2 Chronicles 11:2 tn Heb “man of God.”
- 2 Chronicles 11:4 tn Heb “for this thing is from me.”
- 2 Chronicles 11:4 tn Heb “and they heard the words of the Lord and returned from going against Jeroboam.”
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.