2 Chronicles 2:3

New English Translation

Footnotes

1. 2 Chronicles 2:3 tn Heb “Huram.” Some medieval Hebrew mss, along with the LXX, Syriac, and Vulgate spell the name “Hiram,” agreeing with 1 Chr 14:1. “Huram” is a variant spelling referring to the same individual.
2. 2 Chronicles 2:3 tn The words “help me” are supplied in the translation for clarification and stylistic reasons.
3. 2 Chronicles 2:3 tn Heb “cedars.” The word “logs” has been supplied in the translation for clarity.
4. 2 Chronicles 2:3 tn Heb “to build for him a house to live in it.”