Tamaño de la fuente
2 Corinthians 5:9-11
New International Version
2 Corinthians 5:9-11
New International Version
9 So we make it our goal to please him,(A) whether we are at home in the body or away from it. 10 For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each of us may receive what is due us(B) for the things done while in the body, whether good or bad.
The Ministry of Reconciliation
11 Since, then, we know what it is to fear the Lord,(C) we try to persuade others. What we are is plain to God, and I hope it is also plain to your conscience.(D)
2 Corinthians 5:9-11
New King James Version
2 Corinthians 5:9-11
New King James Version
The Judgment Seat of Christ
9 Therefore we make it our aim, whether present or absent, to be well pleasing to Him. 10 (A)For we must all appear before the judgment seat of Christ, (B)that each one may receive the things done in the body, according to what he has done, whether good or bad. 11 Knowing, therefore, (C)the terror of the Lord, we persuade men; but we are well known to God, and I also trust are well known in your consciences.
Read full chapter
2 Corinthians 5:9-11
New Living Translation
2 Corinthians 5:9-11
New Living Translation
9 So whether we are here in this body or away from this body, our goal is to please him. 10 For we must all stand before Christ to be judged. We will each receive whatever we deserve for the good or evil we have done in this earthly body.
We Are God’s Ambassadors
11 Because we understand our fearful responsibility to the Lord, we work hard to persuade others. God knows we are sincere, and I hope you know this, too.
Read full chapter
2 Corinthians 5:9-11
Good News Translation
2 Corinthians 5:9-11
Good News Translation
9 More than anything else, however, we want to please him, whether in our home here or there. 10 (A)For all of us must appear before Christ, to be judged by him. We will each receive what we deserve, according to everything we have done, good or bad, in our bodily life.
Friendship with God through Christ
11 We know what it means to fear the Lord, and so we try to persuade others. God knows us completely, and I hope that in your hearts you know me as well.
Read full chapter
2 Corinthians 5:9-11
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Corinthians 5:9-11
New Revised Standard Version Updated Edition
9 So whether we are at home or away, we make it our aim to be pleasing to him. 10 For all of us must appear before the judgment seat of Christ, so that each may receive due recompense for actions done in the body, whether good or evil.(A)
The Ministry of Reconciliation
11 Therefore, knowing the fear of the Lord, we try to persuade people, but we ourselves are well known to God, and I hope that we are also well known to your consciences.(B)
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.