Add parallel Print Page Options

14 That good thing which was committed to you, guard through the Holy Spirit who dwells in us.

Read full chapter

14 Guard and keep [with the greatest care] the precious and excellently adapted [Truth] which has been entrusted [to you], by the [help of the] Holy Spirit Who makes His home in us.

Read full chapter

22 in whom you also are built together for a habitation of God in the Spirit.

Read full chapter

22 In Him [and in fellowship with one another] you yourselves also are being built up [into this structure] with the rest, to form a fixed abode (dwelling place) of God in (by, through) the Spirit.

Read full chapter

17 that Christ may dwell in your hearts through faith, to the end that you, being rooted and grounded in love,

Read full chapter

17 May Christ through your faith [actually] dwell (settle down, abide, make His permanent home) in your hearts! May you be rooted deep in love and founded securely on love,

Read full chapter

27 to whom God was pleased to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory.

Read full chapter

27 To whom God was pleased to make known how great for the Gentiles are the riches of the glory of this mystery, which is Christ within and among you, the Hope of [realizing the] glory.

Read full chapter

but Christ is faithful as a Son over his house. We are his house, if we hold fast our confidence and the glorying of our hope firm to the end.

Read full chapter

But Christ (the Messiah) was faithful over His [own Father’s] house as a Son [and Master of it]. And it is we who are [now members] of this house, if we hold fast and firm to the end our joyful and exultant confidence and sense of triumph in our hope [in Christ].

Read full chapter

23 Jesus answered him, “If a man loves me, he will keep my word. My Father will love him, and we will come to him, and make our home with him.

Read full chapter

23 Jesus answered, If a person [really] loves Me, he will keep My word [obey My teaching]; and My Father will love him, and We will come to him and make Our home (abode, special dwelling place) with him.

Read full chapter

16 Don’t you know that you are a temple of God, and that God’s Spirit lives in you?

Read full chapter

16 Do you not discern and understand that you [the whole church at Corinth] are God’s temple (His sanctuary), and that God’s Spirit has His permanent dwelling in you [to be at home in you, [a]collectively as a church and also individually]?

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 3:16 Matthew Henry, Commentary on the Holy Bible.

27 I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes. You will keep my ordinances and do them.

Read full chapter

27 And I will put my Spirit within you and cause you to walk in My statutes, and you shall heed My ordinances and do them.

Read full chapter

You are of God, little children, and have overcome them; because greater is he who is in you than he who is in the world.

Read full chapter

Little children, you are of God [you belong to Him] and have [already] defeated and overcome them [the agents of the antichrist], because He Who lives in you is greater (mightier) than he who is in the world.

Read full chapter