Font Size
2 Timothy 1:3-5
Lexham English Bible
2 Timothy 1:3-5
Lexham English Bible
Timothy’s Spiritual Heritage
3 I am thankful[a] to God, whom I have served with a clear conscience as my ancestors did[b], when I remember you constantly[c] in my prayers night and day, 4 longing to see you as I[d] remember your tears, so that I may be filled with joy, 5 remembering the[e] sincere faith in you, which lived first in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am convinced that is in you also,
Read full chapterFootnotes
- 2 Timothy 1:3 Literally “I have thankfulness”
- 2 Timothy 1:3 Literally “from ancestors”
- 2 Timothy 1:3 Literally “I have remembrance concerning you constantly”
- 2 Timothy 1:4 Here “as” is supplied as a component of the participle (“remember”) which is understood as temporal
- 2 Timothy 1:5 Literally “receiving a remembrance of the”
2 Timothy 1:3-5
New International Version
2 Timothy 1:3-5
New International Version
Thanksgiving
3 I thank God,(A) whom I serve, as my ancestors did, with a clear conscience,(B) as night and day I constantly remember you in my prayers.(C) 4 Recalling your tears,(D) I long to see you,(E) so that I may be filled with joy. 5 I am reminded of your sincere faith,(F) which first lived in your grandmother Lois and in your mother Eunice(G) and, I am persuaded, now lives in you also.
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.