2 Samuel 5:2-4
English Standard Version
2 In times past, when Saul was king over us, (A)it was you who led out and brought in Israel. And the Lord said to you, (B)‘You shall be shepherd of my people Israel, and you shall be prince[a] over Israel.’” 3 So all the elders of Israel came to the king at Hebron, (C)and King David made a covenant with them at Hebron (D)before the Lord, and they anointed David king over Israel. 4 David was thirty years old when he began to reign, and (E)he reigned forty years.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 5:2 Or leader
2 Samuel 5:2-4
New American Standard Bible
2 Previously, when Saul was king over us, (A)you were the one who led Israel [a]out and in. And the Lord said to you, ‘(B)You will shepherd My people Israel, and you will be (C)a leader over Israel.’” 3 So all the elders of Israel came to the king at Hebron, and King David (D)made a covenant with them before the Lord in Hebron; then (E)they anointed David king over Israel. 4 David was (F)thirty years old when he became king, and (G)he reigned for forty years.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 5:2 I.e., to battle and in (returning) from battle
2 Samuel 5:2-4
Reina Valera Actualizada
2 En tiempos pasados, cuando Saúl aún reinaba sobre nosotros, tú eras quien sacaba y hacía volver a Israel. Y el SEÑOR te dijo: ‘Tú pastorearás a mi pueblo Israel, y tú serás el soberano de Israel’ ”.
3 Fueron, pues, todos los ancianos de Israel al rey, en Hebrón. Y el rey David hizo un pacto con ellos en Hebrón, delante del SEÑOR. Entonces ungieron a David como rey sobre Israel. 4 David tenía treinta años cuando comenzó a reinar y reinó cuarenta años.
Read full chapterThe ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Version Reina Valera Actualizada, Copyright © 2015 by Editorial Mundo Hispano