Och Gud sade till Mose: ”Jag är Herren. (A) För Abraham, Isak och Jakob visade jag mig som Gud den Allsmäktige[a], men under mitt namn[b] Herren gjorde jag mig inte känd för dem. (B) Jag upprättade också mitt förbund med dem och lovade att ge dem Kanaans land, det land där de bodde som främlingar.

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:3 Gud den AllsmäktigeHebr. El Shaddaí (se 1 Mos 17:1 med not).
  2. 6:3 under mitt namn Herren gjorde jag mig inte känd för demPatriarkerna tycks ha använt namnet JHVH eller HERREN (se t ex 1 Mos 13:4, 14:22), men utan den djupare insikt i namnets innebörd som uppenbaras i 2 Mos 3:14.