Font Size
2 Moseboken 30:11-13
Svenska Folkbibeln 2015
2 Moseboken 30:11-13
Svenska Folkbibeln 2015
Lösepenningen
11 Herren sade till Mose: 12 (A) När du räknar antalet av Israels barn som ska mönstras, ska var och en vid mönstringen ge åt Herren en lösepenning för sitt liv så att ingen straffdom drabbar dem vid mönstringen. 13 Var och en som tas upp bland de mönstrade ska ge en halv sikel[a] efter helgedomssikelns[b] vikt, sikeln räknad till tjugo gera[c], en halv sikel som offergåva åt Herren.
Read full chapterFootnotes
- 30:13 halv sikel Drygt 5 gram. Efter exilen på 500-talet f Kr blev detta en årlig tempelskatt (Neh 10:32), ett uttryck för solidaritet som även betalades av Jesus och apostlarna (Matt 17:24f).
- 30:13 helgedomssikeln Troligen en gällande auktoritativ vikt i templet (jfr 3 Mos 19:36). Dess exakta vikt är inte känd men uppskattas till mellan 10-11,5 gram.
- 30:13 gera Hebr. för ”korn”, den minsta vikten som motsvarade drygt 0,5 gram.
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation