2 Macabeos 2:23-25

Traducción en lenguaje actual

²³ Toda esta historia que Jasón de Cirene escribió en cinco libros, nosotros intentaremos resumirla en uno solo.

²⁴ Es muy difícil escribir una historia, porque son muchos los hechos que se cuentan y los números que se manejan. ²⁵ Sin embargo, hemos hecho todo lo posible por escribir una historia que sea entretenida para quienes la lean, y que, además, sea fácil de memorizar y útil para todos los lectores.