Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

The Siege of Samaria

24 Some time later King Benhadad of Syria led his entire army against Israel and laid siege to the city of Samaria. 25 As a result of the siege the food shortage in the city was so severe that a donkey's head cost eighty pieces of silver, and half a pound of dove's dung[a] cost five pieces of silver.

26 The king of Israel was walking by on the city wall when a woman cried out, “Help me, Your Majesty!”

27 He replied, “If the Lord won't help you, what help can I provide? Do I have any wheat or wine? 28 What's your trouble?”

She answered, “The other day this woman here suggested that we eat my child, and then eat her child the next day. 29 (A)So we cooked my son and ate him. The next day I told her that we would eat her son, but she had hidden him!”

30 Hearing this, the king tore his clothes in dismay, and the people who were close to the wall could see that he was wearing sackcloth under his clothes. 31 He exclaimed, “May God strike me dead if Elisha is not beheaded before the day is over!” 32 And he sent a messenger to get Elisha.

Meanwhile Elisha was at home with some elders who were visiting him. Before the king's messenger arrived, Elisha said to the elders, “That murderer is sending someone to kill me! Now, when he gets here, shut the door and don't let him come in. The king himself will be right behind him.” 33 He had hardly finished saying this, when the king[b] arrived and said, “It's the Lord who has brought this trouble on us! Why should I wait any longer for him to do something?”

Elisha answered, “Listen to what the Lord says! By this time tomorrow you will be able to buy in Samaria ten pounds of the best wheat or twenty pounds of barley for one piece of silver.”

The personal attendant of the king said to Elisha, “That can't happen—not even if the Lord himself were to send grain[c] at once!”

“You will see it happen, but you won't get to eat any of the food,” Elisha replied.

The Syrian Army Leaves

Four men who were suffering from a dreaded skin disease were outside the gates of Samaria, and they said to each other, “Why should we wait here until we die? It's no use going into the city, because we would starve to death in there; but if we stay here, we'll die also. So let's go to the Syrian camp; the worst they can do is kill us, but maybe they will spare our lives.” So, as it began to get dark, they went to the Syrian camp, but when they reached it, no one was there. The Lord had made the Syrians hear what sounded like the advance of a large army with horses and chariots, and the Syrians thought that the king of Israel had hired Hittite and Egyptian kings and their armies to attack them. So that evening the Syrians had fled for their lives, abandoning their tents, horses, and donkeys, and leaving the camp just as it was.

When the four men reached the edge of the camp, they went into a tent, ate and drank what was there, grabbed the silver, gold, and clothing they found, and went off and hid them; then they returned, entered another tent, and did the same thing. But then they said to each other, “We shouldn't be doing this! We have good news, and we shouldn't keep it to ourselves. If we wait until morning to tell it, we are sure to be punished. Let's go right now and tell the king's officers!” 10 So they left the Syrian camp, went back to Samaria, and called out to the guards at the gates: “We went to the Syrian camp and didn't see or hear anybody; the horses and donkeys have not been untied, and the tents are just as the Syrians left them.”

11 The guards announced the news, and it was reported in the palace.

Notas al pie

  1. 2 Kings 6:25 This may be a popular term for a vegetable such as wild onions.
  2. 2 Kings 6:33 Probable text king; Hebrew messenger.
  3. 2 Kings 7:2 grain; or rain.

Recomendaciones de BibleGateway