2 Kings 11:1-3

English Standard Version

Athaliah Reigns in Judah

11 ^(A)Now when ^(B)Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal family. ²But Jehosheba, the daughter of King Joram, sister of Ahaziah, took ^(C)Joash the son of Ahaziah and stole him away from among the king's sons who were being put to death, and she put^[a] him and his nurse in a bedroom. Thus they^[b] hid him from Athaliah, so that he was not put to death. ³And he remained with her six years, hidden in the house of the Lord, while Athaliah reigned over the land.

Read full chapter

Notas al pie

2 Kings 11:2 Compare 2 Chronicles 22:11; Hebrew lacks and she put
2 Kings 11:2 Septuagint, Syriac, Vulgate (compare 2 Chronicles 22:11) she

2 Chronicles 22:10-12

English Standard Version

Athaliah Reigns in Judah

¹⁰^(A)Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal family of the house of Judah. ¹¹But Jehoshabeath,^[a] the daughter of the king, took Joash the son of Ahaziah and stole him away from among the king's sons who were about to be put to death, and she put him and his nurse in a bedroom. Thus Jehoshabeath, the daughter of King Jehoram and wife of Jehoiada the priest, because she was a sister of Ahaziah, hid him^[b] from Athaliah, so that she did not put him to death. ¹²And he remained with them six years, hidden in the house of God, while Athaliah reigned over the land.