Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Elijah said to Elisha, “Stay here, for the Lord has sent me as far as Bethel.” But Elisha said, “As the Lord lives and as you yourself live, I will not leave you.” So they went down to Bethel.(A)

Read full chapter

Then Elijah said to him, “Stay here, for the Lord has sent me to the Jordan.” But he said, “As the Lord lives and as you yourself live, I will not leave you.” So the two of them went on.(A)

Read full chapter

30 Then the mother of the child said, “As the Lord lives and as you yourself live, I will not leave without you.” So he rose up and followed her.(A)

Read full chapter

Elijah said to him, “Elisha, stay here, for the Lord has sent me to Jericho.” But he said, “As the Lord lives and as you yourself live, I will not leave you.” So they came to Jericho.(A)

Read full chapter

26 And she said, “Oh, my lord! As you live, my lord, I am the woman who was standing here in your presence praying to the Lord.(A)

Read full chapter

67 So Jesus asked the twelve, “Do you also wish to go away?” 68 Simon Peter answered him, “Lord, to whom can we go? You have the words of eternal life.

Read full chapter

and if you swear, “As the Lord lives!”
    in truth, in justice, and in uprightness,
then nations shall be blessed[a] by you,[b]
    and by you[c] they shall boast.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 4.2 Or shall bless themselves
  2. 4.2 Cn: Heb him
  3. 4.2 Cn: Heb him

33 He went up to the altar that he had made in Bethel on the fifteenth day in the eighth month, in the month that he had selected on his own; he appointed a festival for the people of Israel, and he went up to the altar to offer incense.(A)

A Man of God from Judah

13 A man of God came out of Judah by the word of the Lord to Bethel, while Jeroboam was standing by the altar to offer incense.(B) And he cried out against the altar by the word of the Lord and said, “O altar, altar, thus says the Lord: A son shall be born to the house of David, Josiah by name, and he shall sacrifice on you the priests of the high places who offer incense on you, and human bones shall be burned on you.”(C)

29 He set one in Bethel, and the other he put in Dan.(A)

Read full chapter

19 Then the king said to Ittai the Gittite, “Why are you also coming with us? Go back, and stay with the king, for you are a foreigner and also an exile from your home.(A) 20 You came only yesterday, and shall I today make you wander about with us while I go wherever I can? Go back, and take your kinsfolk with you, and may the Lord show[a] steadfast love and faithfulness to you.”(B) 21 But Ittai answered the king, “As the Lord lives and as my lord the king lives, wherever my lord the king may be, whether for death or for life, there also your servant will be.”(C)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 15.20 Cn Compare Gk: Heb lacks may the Lord show

26 “Now then, my lord, as the Lord lives and as you yourself live, since the Lord has restrained you from bloodguilt and from taking vengeance with your own hand, now let your enemies and those who seek to do evil to my lord be like Nabal.(A)

Read full chapter

55 When Saul saw David go out against the Philistine, he said to Abner, the commander of the army, “Abner, whose son is this young man?” Abner said, “As your soul lives, O king, I do not know.”(A)

Read full chapter

15 So she said, “Look, your sister-in-law has gone back to her people and to her gods; return after your sister-in-law.” 16 But Ruth said,

“Do not press me to leave you,
    to turn back from following you!
Where you go, I will go;
    where you lodge, I will lodge;
your people shall be my people
    and your God my God.(A)
17 Where you die, I will die,
    and there will I be buried.
May the Lord do thus to me,
    and more as well,
if even death parts me from you!”

18 When Naomi saw that she was determined to go with her, she said no more to her.(B)

Read full chapter

19 He called that place Bethel,[a] but the name of the city was Luz at the first.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 28.19 That is, house of God

19 They went out from us, but they did not belong to us, for if they had belonged to us they would have remained[a] with us. But by going out they made it plain that none of them belongs to us.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2.19 Or abided