2 Chronicles 5:12-14
King James Version
12 Also the Levites which were the singers, all of them of Asaph, of Heman, of Jeduthun, with their sons and their brethren, being arrayed in white linen, having cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them an hundred and twenty priests sounding with trumpets:)
13 It came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the Lord; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of musick, and praised the Lord, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever: that then the house was filled with a cloud, even the house of the Lord;
14 So that the priests could not stand to minister by reason of the cloud: for the glory of the Lord had filled the house of God.
Read full chapter
历代志下 5:12-14
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
12 他们出圣所的时候,歌唱的利未人亚萨、希幔、耶杜顿和他们的众子、众弟兄都穿细麻布衣服,站在坛的东边,敲钹、鼓瑟、弹琴,同着他们有一百二十个祭司吹号。 13 吹号的、歌唱的都一齐发声,声合为一,赞美、感谢耶和华。吹号、敲钹,用各种乐器,扬声赞美耶和华说:“耶和华本为善,他的慈爱永远长存!”那时耶和华的殿有云充满, 14 甚至祭司不能站立供职,因为耶和华的荣光充满了神的殿。
Read full chapter
2 Chronicles 5:12-14
Holman Christian Standard Bible
12 the Levitical singers dressed in fine linen and carrying cymbals, harps, and lyres(A) were standing east of the altar, and with them were 120 priests blowing trumpets.(B) The Levitical singers were descendants of Asaph, Heman, and Jeduthun and their sons(C) and relatives. 13 The trumpeters and singers joined together to praise and thank the Lord with one voice. They raised their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments,(D) in praise to the Lord:
For He is good;
His faithful love endures forever.(E)
The temple, the Lord’s temple, was filled with a cloud.(F) 14 And because of the cloud, the priests were not able to continue ministering, for the glory of the Lord filled God’s temple.(G)
Read full chapterCopyright © 2011 by Global Bible Initiative
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.