2 Crónicas 33:6
La Biblia de las Américas
6 Hizo pasar por el fuego a sus hijos en el valle de Ben-hinom(A); practicó la hechicería, usó la adivinación, practicó la brujería y trató con médium y espiritistas(B). Hizo mucho mal ante los ojos del Señor, provocándole a ira.
Read full chapter
2 Crónicas 33:6
Nueva Traducción Viviente
6 Manasés también sacrificó a sus propios hijos en el fuego[a] en el valle de Ben-hinom. Practicó la hechicería, la adivinación y la brujería, y consultó a los médiums y a los videntes. Hizo muchas cosas que eran malas a los ojos del Señor y con eso provocó su enojo.
Read full chapterFootnotes
- 33:6 O también hizo que sus propios hijos pasaran por el fuego.
2 Crónicas 33:6-7
Traducción en lenguaje actual
6-7 Puso la imagen de un ídolo en el templo de Dios, practicó la hechicería y la brujería, y se hizo amigo de brujos y espiritistas. También hizo quemar a su hijo como un sacrificio en el valle de Ben-hinom. Su comportamiento fue tan malo, que Dios se enojó mucho. Dios les había dicho a David y a su hijo Salomón: «De todas las ciudades de Israel, he elegido a Jerusalén, para poner allí mi templo y vivir en él para siempre.
Read full chapter
2 Crónicas 33:6
Reina-Valera 1960
6 Y pasó sus hijos por fuego en el valle del hijo de Hinom; y observaba los tiempos, miraba en agüeros, era dado a adivinaciones, y consultaba a adivinos y encantadores; se excedió en hacer lo malo ante los ojos de Jehová, hasta encender su ira.
Read full chapterLa Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Copyright © 2000 by United Bible Societies
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible