15 Persuadé que telle était votre pensée, je m’étais proposé de me rendre chez vous en premier lieu, afin de vous procurer une double joie[a] : 16 je comptais passer par chez vous en allant en Macédoine, puis revenir de Macédoine[b] chez vous. Vous auriez alors pu m’aider à poursuivre mon voyage vers la Judée[c].

17 En formant ce projet, ai-je fait preuve de légèreté ? Ou bien mes plans seraient-ils inspirés par des motifs purement humains, en sorte que lorsque je dis « oui », cela pourrait être « non »[d] ?

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.15 Certains manuscrits ont : un bienfait.
  2. 1.16 Province romaine occupant la moitié nord de la Grèce ; capitale : Thessalonique où il y avait une Eglise ainsi qu’à Philippes et à Bérée.
  3. 1.16 Sur ce projet, voir 1 Co 16.5-9.
  4. 1.17 On avait reproché à Paul de modifier ses plans de voyage au gré de sa fantaisie.