Tamaño de la fuente
2 Corinthians 12:7-10
Authorized (King James) Version
2 Corinthians 12:7-10
Authorized (King James) Version
7 And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure. 8 For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me. 9 And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me. 10 Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ’s sake: for when I am weak, then am I strong.
Read full chapter
2 Corinthians 12:7-10
New King James Version
2 Corinthians 12:7-10
New King James Version
The Thorn in the Flesh
7 And lest I should be exalted above measure by the abundance of the revelations, a (A)thorn in the flesh was given to me, (B)a messenger of Satan to [a]buffet me, lest I be exalted above measure. 8 (C)Concerning this thing I pleaded with the Lord three times that it might depart from me. 9 And He said to me, “My grace is sufficient for you, for My strength is made perfect in weakness.” Therefore most gladly (D)I will rather boast in my infirmities, (E)that the power of Christ may rest upon me. 10 Therefore (F)I take pleasure in infirmities, in reproaches, in needs, in persecutions, in distresses, for Christ’s sake. (G)For when I am weak, then I am strong.
Read full chapterNotas al pie
- 2 Corinthians 12:7 beat
2 Corinthians 12:7-10
Modern English Version
2 Corinthians 12:7-10
Modern English Version
7 And lest I should be exalted above measure by the abundance of revelations, a thorn was given me in the flesh, a messenger of Satan, to torment me, lest I be exalted above measure. 8 I asked the Lord three times that this thing might depart from me. 9 But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My strength is made perfect in weakness.” Therefore most gladly I will boast in my weaknesses, that the power of Christ may rest upon me. 10 So I take pleasure in weaknesses, in reproaches, in hardships, in persecutions, and in distresses for Christ’s sake. For when I am weak, then I am strong.
Read full chapter
2 Corintios 12:7-10
Reina-Valera 1960
2 Corintios 12:7-10
Reina-Valera 1960
7 Y para que la grandeza de las revelaciones no me exaltase desmedidamente, me fue dado un aguijón en mi carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca sobremanera; 8 respecto a lo cual tres veces he rogado al Señor, que lo quite de mí. 9 Y me ha dicho: Bástate mi gracia; porque mi poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis debilidades, para que repose sobre mí el poder de Cristo. 10 Por lo cual, por amor a Cristo me gozo en las debilidades, en afrentas, en necesidades, en persecuciones, en angustias; porque cuando soy débil, entonces soy fuerte.
Read full chapter
Authorized (King James) Version (AKJV)
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Modern English Version (MEV)
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible