⁵ We are destroying sophisticated arguments and every exalted and proud thing that sets itself up against the [true] knowledge of God, and we are taking every thought and purpose captive to the obedience of Christ,

¹⁶ For who has known the mind and purposes of the Lord, so as to instruct Him? But we have the mind of Christ [to be guided by His thoughts and purposes].^(A)

²² that, regarding your previous way of life, you put off your old self [completely discard your former nature], which is being corrupted through deceitful desires, ²³ and be continually renewed in the spirit of your mind [having a fresh, untarnished mental and spiritual attitude], ²⁴ and put on the new self [the regenerated and renewed nature], created in God’s image, [godlike] in the righteousness and holiness of the truth [living in a way that expresses to God your gratitude for your salvation].

² And do not be conformed to this world [any longer with its superficial values and customs], but be ^[a]transformed and progressively changed [as you mature spiritually] by the renewing of your mind [focusing on godly values and ethical attitudes], so that you may prove [for yourselves] what the will of God is, that which is good and acceptable and perfect [in His plan and purpose for you].