Add parallel Print Page Options

Давид захватывает город Иерусалим

Царь и его армия пошли на Иерусалим против иевусеев, живших там. Иевусеи сказали Давиду: «Ты не войдёшь в наш город[a]. Даже наши слепые и хромые могут отбить твоё наступление». Они говорили так, потому что думали, что Давид не сможет вступить в их город. Но Давид захватил крепость Сион, и она стала городом Давида.

В тот день Давид сказал своим людям: «Когда вы будете сражаться с иевусеями, то убивайте их прямым ударом в горло»[b]. Давид дал такое наставление, потому что не хотел, чтобы после битвы оставались в живых слепые и покалеченные люди. Поэтому говорится: «Слепой и хромой не войдёт в храм»[c].

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:6 Ты… город Город Иерусалим был построен на холме и обнесён высокими стенами. Захватить город было очень трудно, так как он был практически неприступен.
  2. 5:8 Когда… горло Или «Если вы хотите разбить иевусеев, то идите через водный тоннель». Возможно, этот тоннель проходил под стеной древнего Иерусалима и поднимался прямо в город.
  3. 5:8 храм Или «царский дворец».