2 Thessalonians 2:1-3
New Revised Standard Version Catholic Edition
The Man of Lawlessness
2 As to the coming of our Lord Jesus Christ and our being gathered together to him, we beg you, brothers and sisters,[a] 2 not to be quickly shaken in mind or alarmed, either by spirit or by word or by letter, as though from us, to the effect that the day of the Lord is already here. 3 Let no one deceive you in any way; for that day will not come unless the rebellion comes first and the lawless one[b] is revealed, the one destined for destruction.[c]
Read full chapterFootnotes
- 2 Thessalonians 2:1 Gk brothers
- 2 Thessalonians 2:3 Gk the man of lawlessness; other ancient authorities read the man of sin
- 2 Thessalonians 2:3 Gk the son of destruction
2 Thessalonians 2:1-3
New International Version
The Man of Lawlessness
2 Concerning the coming of our Lord Jesus Christ(A) and our being gathered to him,(B) we ask you, brothers and sisters, 2 not to become easily unsettled or alarmed by the teaching allegedly from us—whether by a prophecy or by word of mouth or by letter(C)—asserting that the day of the Lord(D) has already come.(E) 3 Don’t let anyone deceive you(F) in any way, for that day will not come until the rebellion(G) occurs and the man of lawlessness[a] is revealed,(H) the man doomed to destruction.
Footnotes
- 2 Thessalonians 2:3 Some manuscripts sin
2 Thessalonians 2:14-17
New Revised Standard Version Catholic Edition
14 For this purpose he called you through our proclamation of the good news,[a] so that you may obtain the glory of our Lord Jesus Christ. 15 So then, brothers and sisters,[b] stand firm and hold fast to the traditions that you were taught by us, either by word of mouth or by our letter.
16 Now may our Lord Jesus Christ himself and God our Father, who loved us and through grace gave us eternal comfort and good hope, 17 comfort your hearts and strengthen them in every good work and word.
Read full chapterFootnotes
- 2 Thessalonians 2:14 Or through our gospel
- 2 Thessalonians 2:15 Gk brothers
2 Thessalonians 2:14-17
New International Version
14 He called you(A) to this through our gospel,(B) that you might share in the glory of our Lord Jesus Christ.
15 So then, brothers and sisters, stand firm(C) and hold fast to the teachings[a] we passed on to you,(D) whether by word of mouth or by letter.
16 May our Lord Jesus Christ himself and God our Father,(E) who loved us(F) and by his grace gave us eternal encouragement and good hope, 17 encourage(G) your hearts and strengthen(H) you in every good deed and word.
Footnotes
- 2 Thessalonians 2:15 Or traditions
Matthew 23:23-26
New Revised Standard Version Catholic Edition
23 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint, dill, and cummin, and have neglected the weightier matters of the law: justice and mercy and faith. It is these you ought to have practiced without neglecting the others. 24 You blind guides! You strain out a gnat but swallow a camel!
25 “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you clean the outside of the cup and of the plate, but inside they are full of greed and self-indulgence. 26 You blind Pharisee! First clean the inside of the cup,[a] so that the outside also may become clean.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 23:26 Other ancient authorities add and of the plate
Matthew 23:23-26
New International Version
23 “Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You give a tenth(A) of your spices—mint, dill and cumin. But you have neglected the more important matters of the law—justice, mercy and faithfulness.(B) You should have practiced the latter, without neglecting the former. 24 You blind guides!(C) You strain out a gnat but swallow a camel.
25 “Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You clean the outside of the cup and dish,(D) but inside they are full of greed and self-indulgence.(E) 26 Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and dish, and then the outside also will be clean.
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.