Add parallel Print Page Options

11 For this reason God sends them a powerful delusion, leading them to believe what is false,(A)

Read full chapter

11 For this reason God sends them(A) a powerful delusion(B) so that they will believe the lie(C)

Read full chapter

28 And since they did not see fit to acknowledge God, God gave them over to an unfit mind and to do things that should not be done.(A)

Read full chapter

28 Furthermore, just as they did not think it worthwhile to retain the knowledge of God, so God gave them over(A) to a depraved mind, so that they do what ought not to be done.

Read full chapter

39 And so they could not believe, because Isaiah also said,

40 “He has blinded their eyes
    and hardened their heart,
so that they might not look with their eyes
    and understand with their heart and turn—
    and I would heal them.”(A)

41 Isaiah said this because[a] he saw his glory and spoke about him.(B) 42 Nevertheless many, even of the authorities, believed in him. But because of the Pharisees they did not confess it, for fear that they would be put out of the synagogue,(C) 43 for they loved human glory more than the glory that comes from God.

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.41 Other ancient witnesses read when

39 For this reason they could not believe, because, as Isaiah says elsewhere:

40 “He has blinded their eyes
    and hardened their hearts,
so they can neither see with their eyes,
    nor understand with their hearts,
    nor turn—and I would heal them.”[a](A)

41 Isaiah said this because he saw Jesus’ glory(B) and spoke about him.(C)

42 Yet at the same time many even among the leaders believed in him.(D) But because of the Pharisees(E) they would not openly acknowledge their faith for fear they would be put out of the synagogue;(F) 43 for they loved human praise(G) more than praise from God.(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 12:40 Isaiah 6:10

False Asceticism

Now the Spirit expressly says that in later[a] times some will renounce[b] the faith by paying attention to deceitful spirits and teachings of demons,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.1 Or the last
  2. 4.1 Or move away from

The Spirit(A) clearly says that in later times(B) some will abandon the faith and follow deceiving spirits(C) and things taught by demons.

Read full chapter

29 Offering false visions for you,
    divining lies for you,
they place you over the necks
    of the vile, wicked ones—
those whose day has come,
    the time of final punishment.(A)

Read full chapter

29 Despite false visions concerning you
    and lying divinations(A) about you,
it will be laid on the necks
    of the wicked who are to be slain,
whose day has come,
    whose time of punishment has reached its climax.(B)

Read full chapter

11 “But my people did not listen to my voice;
    Israel would not submit to me.(A)
12 So I gave them over to their stubborn hearts,
    to follow their own counsels.(B)

Read full chapter

11 “But my people would not listen to me;
    Israel would not submit to me.(A)
12 So I gave them over(B) to their stubborn hearts
    to follow their own devices.

Read full chapter

21 for though they knew God, they did not honor him as God or give thanks to him, but they became futile in their thinking, and their senseless hearts were darkened.(A) 22 Claiming to be wise, they became fools, 23 and they exchanged the glory of the immortal God for images resembling a mortal human or birds or four-footed animals or reptiles.(B)

24 Therefore God gave them over in the desires of their hearts to impurity, to the dishonoring of their bodies among themselves.(C) 25 They exchanged the truth about God for a lie and worshiped and served the creature rather than the Creator, who is blessed forever! Amen.(D)

Read full chapter

21 For although they knew God, they neither glorified him as God nor gave thanks to him, but their thinking became futile and their foolish hearts were darkened.(A) 22 Although they claimed to be wise, they became fools(B) 23 and exchanged the glory of the immortal God for images(C) made to look like a mortal human being and birds and animals and reptiles.

24 Therefore God gave them over(D) in the sinful desires of their hearts to sexual impurity for the degrading of their bodies with one another.(E) 25 They exchanged the truth about God for a lie,(F) and worshiped and served created things(G) rather than the Creator—who is forever praised.(H) Amen.(I)

Read full chapter

11 And many false prophets will arise and lead many astray.(A)

Read full chapter

11 and many false prophets(A) will appear and deceive many people.(B)

Read full chapter

If a prophet is deceived and speaks a word, I, the Lord, have deceived that prophet, and I will stretch out my hand against him and will destroy him from the midst of my people Israel.(A)

Read full chapter

“‘And if the prophet(A) is enticed(B) to utter a prophecy, I the Lord have enticed that prophet, and I will stretch out my hand against him and destroy him from among my people Israel.(C)

Read full chapter

17 He loved to curse; let curses come on him.
    He did not like blessing; may it be far from him.(A)

Read full chapter

17 He loved to pronounce a curse—
    may it come back on him.(A)
He found no pleasure in blessing—
    may it be far from him.

Read full chapter

For our appeal does not spring from deceit or impure motives or trickery,

Read full chapter

For the appeal we make does not spring from error or impure motives,(A) nor are we trying to trick you.(B)

Read full chapter

For many will come in my name, saying, ‘I am the Messiah!’[a] and they will lead many astray.

Read full chapter

Footnotes

  1. 24.5 Or the Christ

For many will come in my name, claiming, ‘I am the Messiah,’ and will deceive many.(A)

Read full chapter

10 For they are prophesying a lie to you, with the result that you will be removed far from your land; I will drive you out, and you will perish.(A)

Read full chapter

10 They prophesy lies(A) to you that will only serve to remove(B) you far from your lands; I will banish you and you will perish.

Read full chapter