Font Size
2 Tesalonicenses 3:6
Nueva Biblia de las Américas
2 Tesalonicenses 3:6
Nueva Biblia de las Américas
Exhortación a una vida útil
6 Ahora bien, hermanos, les mandamos en el nombre de nuestro Señor Jesucristo(A), que se aparten[a](B) de todo hermano que ande desordenadamente(C), y no según la doctrina(D) que ustedes recibieron[b] de nosotros.
Read full chapterFootnotes
- 2 Tesalonicenses 3:6 O eviten.
- 2 Tesalonicenses 3:6 Algunos mss. dicen: ellos recibieron.
2 Tesalonicenses 3:6
Reina-Valera 1960
2 Tesalonicenses 3:6
Reina-Valera 1960
El deber de trabajar
6 Pero os ordenamos, hermanos, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que os apartéis de todo hermano que ande desordenadamente, y no según la enseñanza que recibisteis de nosotros.
Read full chapter
2 Tesalonicenses 3:6
Nueva Versión Internacional
2 Tesalonicenses 3:6
Nueva Versión Internacional
Exhortación al trabajo
6 Hermanos, en el nombre del Señor Jesucristo les ordenamos que se aparten de todo hermano que esté viviendo como un vago y no según las enseñanzas recibidas[a] de nosotros.
Read full chapterFootnotes
- 3:6 las enseñanzas recibidas. Alt. la tradición recibida.
2 Tesalonicenses 3:14
Nueva Biblia de las Américas
2 Tesalonicenses 3:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Y si alguien no obedece nuestra enseñanza[a] en[b] esta carta(A), señalen al tal y no se asocien con él(B), para que se avergüence(C).
Read full chapterFootnotes
- 2 Tesalonicenses 3:14 Lit. la palabra.
- 2 Tesalonicenses 3:14 Lit. por medio de.
2 Tesalonicenses 3:14
Reina-Valera 1960
2 Tesalonicenses 3:14
Reina-Valera 1960
14 Si alguno no obedece a lo que decimos por medio de esta carta, a ese señaladlo, y no os juntéis con él, para que se avergüence.
Read full chapter
2 Tesalonicenses 3:14
Nueva Versión Internacional
2 Tesalonicenses 3:14
Nueva Versión Internacional
14 Si alguno no obedece las instrucciones que damos en esta carta, denúncienlo públicamente y no se relacionen con él, para que se avergüence.
Read full chapter
2 Tesalonicenses 3:15
Nueva Biblia de las Américas
2 Tesalonicenses 3:15
Nueva Biblia de las Américas
15 Sin embargo, no lo tengan por enemigo(A), sino amonéstenlo(B) como a un hermano(C).
Read full chapter
2 Tesalonicenses 3:15
Reina-Valera 1960
2 Tesalonicenses 3:15
Reina-Valera 1960
15 Mas no lo tengáis por enemigo, sino amonestadle como a hermano.
Read full chapter
2 Tesalonicenses 3:15
Nueva Versión Internacional
2 Tesalonicenses 3:15
Nueva Versión Internacional
15 Sin embargo, no lo tengan por enemigo, sino amonéstenlo como a hermano.
Read full chapter
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.