2 Samwiri 5:10
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
10 (A)Dawudi ne yeeyongeranga okuba ow’amaanyi kubanga Mukama Katonda ow’Eggye yali wamu naye.
Read full chapter
2 Samuel 5:10
New International Version
Zabbuli 18:37-42
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
37 (A)Nagoba abalabe bange embiro,
ne mbakwata ne sidda mabega okutuusa nga mbazikirizza.
38 (B)Nababetenta ne batasobola na kugolokoka,
ne mbalinnyako ebigere byange.
39 Ompadde amaanyi ag’okulwana;
abalabe bange ne banvuunamira.
40 (C)Okyusizza abalabe bange ne bankuba amabega ne badduka,
ne ndyoka nsanyaawo abo bonna abankyawa.
41 (D)Baalaajana naye tewaali yabawonya;
ne bakaabirira Mukama, naye n’atabaddamu.
42 Ne mbamerengula ng’enfuufu empewo gy’efuumuula;
ne mbasammula eri ng’ebisooto by’omu luguudo.
Psalm 18:37-42
New International Version
37 I pursued my enemies(A) and overtook them;
I did not turn back till they were destroyed.
38 I crushed them(B) so that they could not rise;(C)
they fell beneath my feet.(D)
39 You armed me with strength(E) for battle;
you humbled my adversaries(F) before me.
40 You made my enemies turn their backs(G) in flight,
and I destroyed(H) my foes.
41 They cried for help, but there was no one to save them(I)—
to the Lord, but he did not answer.(J)
42 I beat them as fine as windblown dust;(K)
I trampled them[a] like mud in the streets.
Footnotes
- Psalm 18:42 Many Hebrew manuscripts, Septuagint, Syriac and Targum (see also 2 Samuel 22:43); Masoretic Text I poured them out
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.