Add parallel Print Page Options

14 Yo seré padre para él y él será hijo para mí(A). Cuando cometa iniquidad, lo corregiré con vara de hombres y con azotes de hijos de hombres(B), 15 pero mi misericordia no se apartará de él, como la aparté de Saúl(C) a quien quité de delante de ti. 16 Tu casa y tu reino permanecerán para siempre delante de mí[a]; tu trono será establecido para siempre(D)”».

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 7:16 Así en algunos mss. y versiones antiguas; en el T.M., ti

14 Yo le seré a él padre, y él me será a mí hijo.(A) Y si él hiciere mal, yo le castigaré con vara de hombres, y con azotes de hijos de hombres; 15 pero mi misericordia no se apartará de él como la aparté de Saúl, al cual quité de delante de ti. 16 Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro, y tu trono será estable eternamente.

Read full chapter

En cuanto a ti, Salomón, hijo mío, reconoce al Dios de tu padre, y sírvele de todo[a] corazón y con ánimo dispuesto[b](A); porque el Señor escudriña todos los corazones, y entiende todo intento de los pensamientos(B). Si le buscas, Él te dejará encontrarle; pero si le abandonas, Él te rechazará para siempre(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Crónicas 28:9 O, con el mismo
  2. 1 Crónicas 28:9 Lit., alma dispuesta

Y tú, Salomón, hijo mío, reconoce al Dios de tu padre, y sírvele con corazón perfecto y con ánimo voluntario; porque Jehová escudriña los corazones de todos, y entiende todo intento de los pensamientos. Si tú le buscares, lo hallarás; mas si lo dejares, él te desechará para siempre.

Read full chapter

30 Si sus hijos abandonan mi ley(A)
y no andan en mis juicios,
31 si violan[a] mis estatutos
y no guardan mis mandamientos,
32 entonces castigaré con vara(B) su transgresión,
y con azotes su iniquidad.

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 89:31 Lit., profanan

30 Si dejaren sus hijos mi ley,

Y no anduvieren en mis juicios,

31 Si profanaren mis estatutos,

Y no guardaren mis mandamientos,

32 Entonces castigaré con vara su rebelión,

Y con azotes sus iniquidades.

Read full chapter