2 Samuel 7:12-17
Nueva Biblia de las Américas
12 Cuando tus días se cumplan y reposes con tus padres(A), levantaré a tu descendiente[a] después de ti, el cual saldrá de tus entrañas, y estableceré su reino(B). 13 Él edificará casa a Mi nombre(C), y Yo estableceré el trono de su reino para siempre(D). 14 Yo seré padre para él y él será hijo para Mí(E). Cuando cometa iniquidad, lo castigaré con vara de hombres y con azotes de hijos de hombres(F), 15 pero Mi misericordia no se apartará de él, como la aparté de Saúl(G) a quien quité de delante de ti. 16 Tu casa y tu reino permanecerán para siempre delante de Mí[b]; tu trono será establecido para siempre(H)’”». 17 Conforme a todas estas palabras y conforme a toda esta visión, así Natán habló a David.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 7:12 Lit. simiente.
- 2 Samuel 7:16 Así en algunos mss. y versiones antiguas; en el T.M., ti.
2 Samuel 7:12-17
Reina-Valera 1960
12 Y cuando tus días sean cumplidos, y duermas con tus padres, yo levantaré después de ti a uno de tu linaje, el cual procederá de tus entrañas, y afirmaré su reino. 13 Él edificará casa a mi nombre, y yo afirmaré para siempre el trono de su reino. 14 Yo le seré a él padre, y él me será a mí hijo.(A) Y si él hiciere mal, yo le castigaré con vara de hombres, y con azotes de hijos de hombres; 15 pero mi misericordia no se apartará de él como la aparté de Saúl, al cual quité de delante de ti. 16 Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro, y tu trono será estable eternamente. 17 Conforme a todas estas palabras, y conforme a toda esta visión, así habló Natán a David.
Read full chapter
1 Reyes 11:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Tampoco arrancaré todo el reino(A), sino que daré una tribu a tu hijo por amor a Mi siervo David y por amor a Jerusalén la cual he escogido(B)».
Read full chapter
1 Reyes 11:13
Reina-Valera 1960
13 Pero no romperé todo el reino, sino que daré una tribu a tu hijo, por amor a David mi siervo, y por amor a Jerusalén, la cual yo he elegido.
Read full chapter
1 Reyes 11:36
Nueva Biblia de las Américas
36 Y a su hijo le daré una tribu, para que Mi siervo David tenga siempre una lámpara[a](A) delante de Mí en Jerusalén(B), la ciudad que Yo he escogido para poner allí Mi nombre.
Read full chapterFootnotes
- 1 Reyes 11:36 I.e. un descendiente en el trono.
1 Reyes 11:36
Reina-Valera 1960
36 Y a su hijo daré una tribu, para que mi siervo David tenga lámpara todos los días delante de mí en Jerusalén, ciudad que yo me elegí para poner en ella mi nombre.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible