2 Samuel 23:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 este(A) ca lumina dimineţii, când răsare soarele
în dimineaţa fără nori;
ca razele soarelui după ploaie, care fac să încolţească din pământ verdeaţa.’
2 Samuel 23:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 este ca lumina dimineţii,
atunci când răsare soarele într-o dimineaţă senină;
el seamănă cu razele soarelui după ploaie,
care fac să crească iarba din pământ».
Osea 6:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Să cunoaştem(A), să căutăm să cunoaştem pe Domnul! Căci El Se iveşte ca zorile dimineţii(B) şi va veni(C) la noi ca o ploaie(D), ca ploaia de primăvară, care udă pământul!
Read full chapter
Osea 6:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Să-L cunoaştem,
să căutăm să-L cunoaştem pe Domnul!
Aşa cum este sigur că vine răsăritul, aşa va fi de sigură şi venirea Lui;
El va veni la noi ca o ploaie de iarnă,
ca ploaia târzie[a] care udă pământul.“
Footnotes
- Osea 6:3 Sau: ploaie primăveratică, sezonul ploios în Canaan începând în octombrie şi sfârşindu-se în aprilie
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.