2 Samuel 22:32-37
New King James Version
32 “For (A)who is God, except the Lord?
And who is a rock, except our God?
33 [a]God is my (B)strength and power,
And He (C)makes [b]my way (D)perfect.
34 He makes [c]my feet (E)like the feet of deer,
And (F)sets me on my high places.
35 He teaches my hands [d]to make war,
So that my arms can bend a bow of bronze.
36 “You have also given me the shield of Your salvation;
Your gentleness has made me great.
37 You (G)enlarged my path under me;
So my feet did not slip.
Footnotes
- 2 Samuel 22:33 DSS, LXX, Syr., Vg. It is God who arms me with strength (cf. Ps. 18:32); Tg. It is God who sustains me with strength
- 2 Samuel 22:33 So with Qr., LXX, Syr., Tg., Vg. (cf. Ps. 18:32); Kt. His
- 2 Samuel 22:34 So with Qr., LXX, Syr., Tg., Vg. (cf. Ps. 18:33); Kt. His
- 2 Samuel 22:35 Lit. for the war
2 Samuel 22:32-37
New International Version
32 For who is God besides the Lord?
And who is the Rock(A) except our God?(B)
33 It is God who arms me with strength[a]
and keeps my way secure.
34 He makes my feet like the feet of a deer;(C)
he causes me to stand on the heights.(D)
35 He trains my hands(E) for battle;
my arms can bend a bow(F) of bronze.
36 You make your saving help my shield;(G)
your help has made[b] me great.
37 You provide a broad path(H) for my feet,
so that my ankles do not give way.
Footnotes
- 2 Samuel 22:33 Dead Sea Scrolls, some Septuagint manuscripts, Vulgate and Syriac (see also Psalm 18:32); Masoretic Text who is my strong refuge
- 2 Samuel 22:36 Dead Sea Scrolls; Masoretic Text shield; / you stoop down to make
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.