22 For I have (A)kept the ways of the Lord,
And have not wickedly departed from my God.
23 For all His (B)judgments were before me;
And as for His statutes, I did not depart from them.
24 I was also (C)blameless before Him,
And I kept myself from my iniquity.
25 Therefore (D)the Lord has [a]recompensed me according to my righteousness,
According to [b]my cleanness in His eyes.

26 “With (E)the merciful You will show Yourself merciful;
With a blameless man You will show Yourself blameless;
27 With the pure You will show Yourself pure;
And (F)with the devious You will show Yourself shrewd.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Samuel 22:25 rewarded
  2. 2 Samuel 22:25 LXX, Syr., Vg. the cleanness of my hands in His sight (cf. Ps. 18:24); Tg. my cleanness before His word

22 For I have kept(A) the ways of the Lord;
    I am not guilty of turning from my God.
23 All his laws are before me;(B)
    I have not turned(C) away from his decrees.
24 I have been blameless(D) before him
    and have kept myself from sin.
25 The Lord has rewarded me according to my righteousness,(E)
    according to my cleanness[a] in his sight.

26 “To the faithful you show yourself faithful,
    to the blameless you show yourself blameless,
27 to the pure(F) you show yourself pure,
    but to the devious you show yourself shrewd.(G)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Samuel 22:25 Hebrew; Septuagint and Vulgate (see also Psalm 18:24) to the cleanness of my hands