2 Samuel 22:22-27
New King James Version
22 For I have (A)kept the ways of the Lord,
And have not wickedly departed from my God.
23 For all His (B)judgments were before me;
And as for His statutes, I did not depart from them.
24 I was also (C)blameless before Him,
And I kept myself from my iniquity.
25 Therefore (D)the Lord has [a]recompensed me according to my righteousness,
According to [b]my cleanness in His eyes.
26 “With (E)the merciful You will show Yourself merciful;
With a blameless man You will show Yourself blameless;
27 With the pure You will show Yourself pure;
And (F)with the devious You will show Yourself shrewd.
Notas al pie
- 2 Samuel 22:25 rewarded
- 2 Samuel 22:25 LXX, Syr., Vg. the cleanness of my hands in His sight (cf. Ps. 18:24); Tg. my cleanness before His word
2 Samuel 22:22-27
New International Version
22 For I have kept(A) the ways of the Lord;
I am not guilty of turning from my God.
23 All his laws are before me;(B)
I have not turned(C) away from his decrees.
24 I have been blameless(D) before him
and have kept myself from sin.
25 The Lord has rewarded me according to my righteousness,(E)
according to my cleanness[a] in his sight.
Notas al pie
- 2 Samuel 22:25 Hebrew; Septuagint and Vulgate (see also Psalm 18:24) to the cleanness of my hands
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.