21 The Lord rewarded me
according to my righteousness;(A)
He repaid me
according to the cleanness of my hands.(B)

Read full chapter

21 “The Lord has dealt with me according to my righteousness;(A)
    according to the cleanness(B) of my hands(C) he has rewarded me.

Read full chapter

21 The Lord rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

Read full chapter

They perish at a single blast(A) from God
and come to an end by the breath of His nostrils.(B)

Read full chapter

At the breath of God(A) they perish;
    at the blast of his anger they are no more.(B)

Read full chapter

By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.

Read full chapter

33 Indeed! Topheth has been ready(A)
for the king for a long time now.
Its funeral pyre is deep and wide,
with plenty of fire and wood.
The breath of the Lord,(B) like a torrent of brimstone,
kindles it.

Read full chapter

33 Topheth(A) has long been prepared;
    it has been made ready for the king.
Its fire pit has been made deep and wide,
    with an abundance of fire and wood;
the breath(B) of the Lord,
    like a stream of burning sulfur,(C)
    sets it ablaze.(D)

Read full chapter

33 For Tophet is ordained of old; yea, for the king it is prepared; he hath made it deep and large: the pile thereof is fire and much wood; the breath of the Lord, like a stream of brimstone, doth kindle it.

Read full chapter