Font Size
2 Samuel 21:19-22
New International Version
2 Samuel 21:19-22
New International Version
19 In another battle with the Philistines at Gob, Elhanan son of Jair[a] the Bethlehemite killed the brother of[b] Goliath the Gittite,(A) who had a spear with a shaft like a weaver’s rod.(B)
20 In still another battle, which took place at Gath, there was a huge man with six fingers on each hand and six toes on each foot—twenty-four in all. He also was descended from Rapha. 21 When he taunted(C) Israel, Jonathan son of Shimeah,(D) David’s brother, killed him.
22 These four were descendants of Rapha in Gath, and they fell at the hands of David and his men.
David’s Song of Praise(E)
22 David sang(F) to the Lord the words of this song when the Lord delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul. 2 He said:
“The Lord is my rock,(G) my fortress(H) and my deliverer;(I)
3 my God is my rock, in whom I take refuge,(J)
my shield[c](K) and the horn[d](L) of my salvation.
He is my stronghold,(M) my refuge and my savior—
from violent people you save me.
4 “I called to the Lord, who is worthy(N) of praise,
and have been saved from my enemies.
5 The waves(O) of death swirled about me;
the torrents of destruction overwhelmed me.
6 The cords of the grave(P) coiled around me;
the snares of death confronted me.
7 “In my distress(Q) I called(R) to the Lord;
I called out to my God.
From his temple he heard my voice;
my cry came to his ears.
8 The earth(S) trembled and quaked,(T)
the foundations(U) of the heavens[e] shook;
they trembled because he was angry.
9 Smoke rose from his nostrils;
consuming fire(V) came from his mouth,
burning coals(W) blazed out of it.
10 He parted the heavens and came down;
dark clouds(X) were under his feet.
11 He mounted the cherubim(Y) and flew;
he soared[f] on the wings of the wind.(Z)
12 He made darkness(AA) his canopy around him—
the dark[g] rain clouds of the sky.
13 Out of the brightness of his presence
bolts of lightning(AB) blazed forth.
14 The Lord thundered(AC) from heaven;
the voice of the Most High resounded.
15 He shot his arrows(AD) and scattered the enemy,
with great bolts of lightning he routed them.
16 The valleys of the sea were exposed
and the foundations of the earth laid bare
at the rebuke(AE) of the Lord,
at the blast(AF) of breath from his nostrils.
Footnotes
- 2 Samuel 21:19 See 1 Chron. 20:5; Hebrew Jaare-Oregim.
- 2 Samuel 21:19 See 1 Chron. 20:5; Hebrew does not have the brother of.
- 2 Samuel 22:3 Or sovereign
- 2 Samuel 22:3 Horn here symbolizes strength.
- 2 Samuel 22:8 Hebrew; Vulgate and Syriac (see also Psalm 18:7) mountains
- 2 Samuel 22:11 Many Hebrew manuscripts (see also Psalm 18:10); most Hebrew manuscripts appeared
- 2 Samuel 22:12 Septuagint (see also Psalm 18:11); Hebrew massed
2 Samuel 21:19-22
King James Version
2 Samuel 21:19-22
King James Version
19 And there was again a battle in Gob with the Philistines, where Elhanan the son of Jaareoregim, a Bethlehemite, slew the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.
20 And there was yet a battle in Gath, where was a man of great stature, that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant.
21 And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimeah the brother of David slew him.
22 These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
22 And David spake unto the Lord the words of this song in the day that the Lord had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:
2 And he said, The Lord is my rock, and my fortress, and my deliverer;
3 The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.
4 I will call on the Lord, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.
5 When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;
6 The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;
7 In my distress I called upon the Lord, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
8 Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
9 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
10 He bowed the heavens also, and came down; and darkness was under his feet.
11 And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.
12 And he made darkness pavilions round about him, dark waters, and thick clouds of the skies.
13 Through the brightness before him were coals of fire kindled.
14 The Lord thundered from heaven, and the most High uttered his voice.
15 And he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
16 And the channels of the sea appeared, the foundations of the world were discovered, at the rebuking of the Lord, at the blast of the breath of his nostrils.
17 He sent from above, he took me; he drew me out of many waters;
18 He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
19 They prevented me in the day of my calamity: but the Lord was my stay.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.