Font Size
2 Samuel 13:5-7
The Voice
2 Samuel 13:5-7
The Voice
Jonadab: 5 Listen, lie down in your bed, and pretend that you are really sick. When your father comes to check on you, ask him, “Could my sister Tamar come and make me something to eat here, where I can see it, and could she feed it to me?”
6 So Amnon did as Jonadab had suggested. He lay down and faked an illness, and the king came to check on him, just as Jonadab said he would.
Amnon: Could my sister Tamar come take care of me? Could she make me some cakes here, where I can watch her, and then feed them to me?
7 David sent word home to Tamar.
David’s Message: Come to your brother Amnon’s house, and fix him something he can eat.
2 Samuel 13:5-7
New International Version
2 Samuel 13:5-7
New International Version
5 “Go to bed and pretend to be ill,” Jonadab said. “When your father comes to see you, say to him, ‘I would like my sister Tamar to come and give me something to eat. Let her prepare the food in my sight so I may watch her and then eat it from her hand.’”
6 So Amnon lay down and pretended to be ill. When the king came to see him, Amnon said to him, “I would like my sister Tamar to come and make some special bread in my sight, so I may eat from her hand.”
7 David sent word to Tamar at the palace: “Go to the house of your brother Amnon and prepare some food for him.”
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.