2 Samuel 6:9
New Living Translation
9 David was now afraid of the Lord, and he asked, “How can I ever bring the Ark of the Lord back into my care?”
Read full chapter
2 Samuel 6:9
New International Version
9 David was afraid of the Lord that day and said, “How(A) can the ark of the Lord ever come to me?”
Psalm 119:120
New Living Translation
120 I tremble in fear of you;
I stand in awe of your regulations.
Psalm 119:120
New International Version
1 Chronicles 13:11-12
New Living Translation
11 David was angry because the Lord’s anger had burst out against Uzzah. He named that place Perez-uzzah (which means “to burst out against Uzzah”), as it is still called today.
12 David was now afraid of God, and he asked, “How can I ever bring the Ark of God back into my care?”
Read full chapter
1 Chronicles 13:11-12
New International Version
11 Then David was angry because the Lord’s wrath had broken out against Uzzah, and to this day that place is called Perez Uzzah.[a](A)
12 David was afraid of God that day and asked, “How can I ever bring the ark of God to me?”
Footnotes
- 1 Chronicles 13:11 Perez Uzzah means outbreak against Uzzah.
1 Kings 8:27
New Living Translation
27 “But will God really live on earth? Why, even the highest heavens cannot contain you. How much less this Temple I have built!
1 Kings 8:27
New International Version
1 Samuel 6:20
New Living Translation
20 “Who is able to stand in the presence of the Lord, this holy God?” they cried out. “Where can we send the Ark from here?”
Read full chapter
1 Samuel 6:20
New International Version
20 And the people of Beth Shemesh asked, “Who can stand(A) in the presence of the Lord, this holy(B) God? To whom will the ark go up from here?”
1 Samuel 5:10-11
New Living Translation
10 So they sent the Ark of God to the town of Ekron, but when the people of Ekron saw it coming they cried out, “They are bringing the Ark of the God of Israel here to kill us, too!” 11 The people summoned the Philistine rulers again and begged them, “Please send the Ark of the God of Israel back to its own country, or it[a] will kill us all.” For the deadly plague from God had already begun, and great fear was sweeping across the town.
Read full chapterFootnotes
- 5:11 Or he.
1 Samuel 5:10-11
New International Version
10 So they sent the ark of God to Ekron.(A)
As the ark of God was entering Ekron, the people of Ekron cried out, “They have brought the ark of the god of Israel around to us to kill us and our people.” 11 So they called together all the rulers(B) of the Philistines and said, “Send the ark of the god of Israel away; let it go back to its own place, or it[a] will kill us and our people.” For death had filled the city with panic; God’s hand was very heavy on it.
Footnotes
- 1 Samuel 5:11 Or he
Numbers 17:12-13
New Living Translation
12 Then the people of Israel said to Moses, “Look, we are doomed! We are dead! We are ruined! 13 Everyone who even comes close to the Tabernacle of the Lord dies. Are we all doomed to die?”
Read full chapter
Numbers 17:12-13
New International Version
12 The Israelites said to Moses, “We will die! We are lost, we are all lost!(A) 13 Anyone who even comes near the tabernacle of the Lord will die.(B) Are we all going to die?”
Luke 5:8-9
New Living Translation
8 When Simon Peter realized what had happened, he fell to his knees before Jesus and said, “Oh, Lord, please leave me—I’m such a sinful man.” 9 For he was awestruck by the number of fish they had caught, as were the others with him.
Read full chapter
Luke 5:8-9
New International Version
8 When Simon Peter saw this, he fell at Jesus’ knees and said, “Go away from me, Lord; I am a sinful man!”(A) 9 For he and all his companions were astonished at the catch of fish they had taken,
Isaiah 6:5
New Living Translation
5 Then I said, “It’s all over! I am doomed, for I am a sinful man. I have filthy lips, and I live among a people with filthy lips. Yet I have seen the King, the Lord of Heaven’s Armies.”
Read full chapter
Job 25:5-6
New Living Translation
5 God is more glorious than the moon;
he shines brighter than the stars.
6 In comparison, people are maggots;
we mortals are mere worms.”
Job 25:5-6
New International Version
1 Peter 3:6
New Living Translation
6 For instance, Sarah obeyed her husband, Abraham, and called him her master. You are her daughters when you do what is right without fear of what your husbands might do.
Read full chapter
1 Peter 3:6
New International Version
6 like Sarah, who obeyed Abraham and called him her lord.(A) You are her daughters if you do what is right and do not give way to fear.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.