Add parallel Print Page Options

22 I will make myself yet more contemptible than this, and I will be humbled in my own eyes, but by the maids of whom you have spoken, by them I shall be held in honor.”

Read full chapter

22 I will become even more undignified than this, and I will be humiliated in my own eyes. But by these slave girls you spoke of, I will be held in honor.”

Read full chapter

14 If you are reviled for the name of Christ, you are blessed, because the spirit of glory,[a] which is the Spirit of God,[b] is resting on you.[c](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.14 Other ancient authorities add and of power
  2. 4.14 Or spirit of glory and of God
  3. 4.14 Other ancient authorities add On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified

14 If you are insulted because of the name of Christ,(A) you are blessed,(B) for the Spirit of glory and of God rests on you.

Read full chapter

looking to Jesus, the pioneer and perfecter of faith, who for the sake of[a] the joy that was set before him endured the cross, disregarding its shame, and has taken his seat at the right hand of the throne of God.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.2 Or who instead of

fixing our eyes on Jesus,(A) the pioneer(B) and perfecter of faith. For the joy set before him he endured the cross,(C) scorning its shame,(D) and sat down at the right hand of the throne of God.(E)

Read full chapter

Listen to me, you who know righteousness,
    you people who have my teaching in your hearts;
do not fear the reproach of others,
    and do not be dismayed when they revile you.(A)

Read full chapter

“Hear me, you who know what is right,(A)
    you people who have taken my instruction to heart:(B)
Do not fear the reproach of mere mortals
    or be terrified by their insults.(C)

Read full chapter

15 The saying is sure and worthy of full acceptance: that Christ Jesus came into the world to save sinners—of whom I am the foremost.(A)

Read full chapter

15 Here is a trustworthy saying(A) that deserves full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners(B)—of whom I am the worst.

Read full chapter

41 As they left the council, they rejoiced that they were considered worthy to suffer dishonor for the sake of the name.(A) 42 And every day in the temple and at home[a] they did not cease to teach and proclaim Jesus as the Messiah.[b](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.42 Or from house to house
  2. 5.42 Or the Christ

41 The apostles left the Sanhedrin, rejoicing(A) because they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.(B) 42 Day after day, in the temple courts(C) and from house to house, they never stopped teaching and proclaiming the good news(D) that Jesus is the Messiah.(E)

Read full chapter

11 “Blessed are you when people revile you and persecute you and utter all kinds of evil against you falsely[a] on my account.(A) 12 Rejoice and be glad, for your reward is great in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.11 Other ancient authorities lack falsely

11 “Blessed are you when people insult you,(A) persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me.(B) 12 Rejoice and be glad,(C) because great is your reward in heaven, for in the same way they persecuted the prophets who were before you.(D)

Read full chapter

I gave my back to those who struck me
    and my cheeks to those who pulled out the beard;
I did not hide my face
    from insult and spitting.(A)

Read full chapter

I offered my back to those who beat(A) me,
    my cheeks to those who pulled out my beard;(B)
I did not hide my face
    from mocking and spitting.(C)

Read full chapter

therefore I despise myself
    and repent in dust and ashes.”(A)

Read full chapter

Therefore I despise myself(A)
    and repent(B) in dust and ashes.”(C)

Read full chapter

“See, I am of small account; what shall I answer you?
    I lay my hand on my mouth.(A)

Read full chapter

“I am unworthy(A)—how can I reply to you?
    I put my hand over my mouth.(B)

Read full chapter

10 I am not worthy of the least of all the steadfast love and all the faithfulness that you have shown to your servant, for with only my staff I crossed this Jordan, and now I have become two companies.(A)

Read full chapter

10 I am unworthy of all the kindness and faithfulness(A) you have shown your servant. I had only my staff(B) when I crossed this Jordan, but now I have become two camps.(C)

Read full chapter

Humble yourselves, therefore, under the mighty hand of God, so that he may exalt you in due time.

Read full chapter

Humble yourselves, therefore, under God’s mighty hand, that he may lift you up in due time.(A)

Read full chapter

30 Therefore the Lord the God of Israel declares: I promised that your family and the family of your ancestor should go in and out before me forever, but now the Lord declares: Far be it from me, for those who honor me I will honor, and those who despise me shall be treated with contempt.(A)

Read full chapter

30 “Therefore the Lord, the God of Israel, declares: ‘I promised that members of your family would minister before me forever.(A)’ But now the Lord declares: ‘Far be it from me! Those who honor me I will honor,(B) but those who despise(C) me will be disdained.(D)

Read full chapter