2 Samuel 19:35
King James Version
35 I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord the king?
Read full chapter
2 Samuel 19:35
New International Version
35 I am now eighty(A) years old. Can I tell the difference between what is enjoyable and what is not? Can your servant taste what he eats and drinks? Can I still hear the voices of male and female singers?(B) Why should your servant be an added(C) burden to my lord the king?
2 Samuel 15:33
King James Version
33 Unto whom David said, If thou passest on with me, then thou shalt be a burden unto me:
Read full chapter
2 Samuel 15:33
New International Version
33 David said to him, “If you go with me, you will be a burden(A) to me.
Ezra 2:65
King James Version
65 Beside their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and there were among them two hundred singing men and singing women.
Read full chapter
Ezra 2:65
New International Version
65 besides their 7,337 male and female slaves; and they also had 200 male and female singers.(A)
Psalm 90:10
King James Version
10 The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.
Read full chapter
Psalm 90:10
New International Version
1 Peter 2:3
King James Version
3 If so be ye have tasted that the Lord is gracious.
Read full chapter
1 Peter 2:3
New International Version
3 now that you have tasted that the Lord is good.(A)
Hebrews 5:14
King James Version
14 But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.
Read full chapter
Hebrews 5:14
New International Version
14 But solid food is for the mature,(A) who by constant use have trained themselves to distinguish good from evil.(B)
Isaiah 5:11-12
King James Version
11 Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflame them!
12 And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not the work of the Lord, neither consider the operation of his hands.
Read full chapter
Isaiah 5:11-12
New International Version
11 Woe(A) to those who rise early in the morning
to run after their drinks,
who stay up late at night
till they are inflamed with wine.(B)
12 They have harps and lyres at their banquets,
pipes(C) and timbrels(D) and wine,
but they have no regard(E) for the deeds of the Lord,
no respect for the work of his hands.(F)
Ecclesiastes 12:1-5
King James Version
12 Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in them;
2 While the sun, or the light, or the moon, or the stars, be not darkened, nor the clouds return after the rain:
3 In the day when the keepers of the house shall tremble, and the strong men shall bow themselves, and the grinders cease because they are few, and those that look out of the windows be darkened,
4 And the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low;
5 Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail: because man goeth to his long home, and the mourners go about the streets:
Read full chapter
Ecclesiastes 12:1-5
New International Version
12 Remember(A) your Creator
in the days of your youth,
before the days of trouble(B) come
and the years approach when you will say,
“I find no pleasure in them”—
2 before the sun and the light
and the moon and the stars grow dark,
and the clouds return after the rain;
3 when the keepers of the house tremble,
and the strong men stoop,
when the grinders cease because they are few,
and those looking through the windows grow dim;
4 when the doors to the street are closed
and the sound of grinding fades;
when people rise up at the sound of birds,
but all their songs grow faint;(C)
5 when people are afraid of heights
and of dangers in the streets;
when the almond tree blossoms
and the grasshopper drags itself along
and desire no longer is stirred.
Then people go to their eternal home(D)
and mourners(E) go about the streets.
Ecclesiastes 2:8
King James Version
8 I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces: I gat me men singers and women singers, and the delights of the sons of men, as musical instruments, and that of all sorts.
Read full chapter
Ecclesiastes 2:8
New International Version
8 I amassed silver and gold(A) for myself, and the treasure of kings and provinces.(B) I acquired male and female singers,(C) and a harem[a] as well—the delights of a man’s heart.
Footnotes
- Ecclesiastes 2:8 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
Job 12:11
King James Version
11 Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?
Read full chapter
Job 12:11
New International Version
11 Does not the ear test words
as the tongue tastes food?(A)
Job 6:30
King James Version
30 Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?
Read full chapter
Job 6:30
New International Version
Nehemiah 7:67
King James Version
67 Beside their manservants and their maidservants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had two hundred forty and five singing men and singing women.
Read full chapter
Nehemiah 7:67
New International Version
67 besides their 7,337 male and female slaves; and they also had 245 male and female singers.
2 Samuel 13:25
King James Version
25 And the king said to Absalom, Nay, my son, let us not all now go, lest we be chargeable unto thee. And he pressed him: howbeit he would not go, but blessed him.
Read full chapter
2 Samuel 13:25
New International Version
25 “No, my son,” the king replied. “All of us should not go; we would only be a burden to you.” Although Absalom urged him, he still refused to go but gave him his blessing.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.