2 Reyes 25:11
La Biblia de las Américas
11 y al resto del pueblo que había quedado en la ciudad, a los desertores que se habían pasado al rey de Babilonia y al resto de la multitud, los llevó en cautiverio Nabuzaradán, capitán de la guardia(A).
Read full chapter
2 Reyes 25:11
Reina-Valera 1960
11 Y a los del pueblo que habían quedado en la ciudad, a los que se habían pasado al rey de Babilonia, y a los que habían quedado de la gente común, los llevó cautivos Nabuzaradán, capitán de la guardia.
Read full chapter
2 Reyes 25:20
La Biblia de las Américas
20 Nabuzaradán, capitán de la guardia, los tomó y los llevó al rey de Babilonia en Ribla(A).
Read full chapter
2 Reyes 25:20
Reina-Valera 1960
20 Estos tomó Nabuzaradán, capitán de la guardia, y los llevó a Ribla al rey de Babilonia.
Read full chapter
Jeremías 39:13
La Biblia de las Américas
13 Entonces dio[a] órdenes Nabuzaradán, capitán de la guardia, juntamente con Nebusazbán el Rabsaris[b], y Nergal-sarezer el Rabmag[c], y todos los oficiales principales del rey de Babilonia;
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 39:13 Lit., envió
- Jeremías 39:13 I.e., oficial principal
- Jeremías 39:13 I.e., título de un alto oficial
Jeremías 39:13
Reina-Valera 1960
13 Envió, por tanto, Nabuzaradán capitán de la guardia, y Nabusazbán el Rabsaris, Nergal-sarezer el Rabmag y todos los príncipes del rey de Babilonia;
Read full chapter
Jeremías 40:1
La Biblia de las Américas
Jeremías y el gobernador Gedalías
40 Palabra que vino a Jeremías de parte del Señor después que Nabuzaradán, capitán de la guardia, lo había dejado libre en Ramá(A), cuando lo había tomado estando él encadenado(B) entre todos los desterrados de Jerusalén y Judá que iban deportados a Babilonia(C).
Read full chapter
Jeremías 40:1
Reina-Valera 1960
Jeremías y el remanente con Gedalías
40 Palabra de Jehová que vino a Jeremías, después que Nabuzaradán capitán de la guardia le envió desde Ramá, cuando le tomó estando atado con cadenas entre todos los cautivos de Jerusalén y de Judá que iban deportados a Babilonia.
Read full chapter
Jeremías 52:12-16
La Biblia de las Américas
12 (A)Y en el mes quinto, a los diez días del mes, siendo el año diecinueve del rey Nabucodonosor, rey de Babilonia, vino a Jerusalén Nabuzaradán, capitán de la guardia, que estaba al servicio[a] del rey de Babilonia(B). 13 Y quemó la casa del Señor, la casa del rey y todas las casas de Jerusalén; prendió fuego a toda casa grande(C). 14 Y todo el ejército de los caldeos que estaba con el capitán de la guardia derribó todas las murallas alrededor de Jerusalén(D). 15 Entonces Nabuzaradán, capitán de la guardia, llevó al destierro a algunos de los más pobres del pueblo, al resto del pueblo que había quedado en la ciudad, a los desertores que se habían pasado[b] al rey de Babilonia, y al resto de los artesanos(E). 16 Pero Nabuzaradán, capitán de la guardia, dejó a algunos de los más pobres de la tierra para que fueran viñadores y labradores[c](F).
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 52:12 Lit., estaba de pie delante
- Jeremías 52:15 Lit., caídos que habían caído
- Jeremías 52:16 O, trabajadores sin paga
Jeremías 52:12-16
Reina-Valera 1960
Cautividad de Judá
(2 R. 25.8-21; 2 Cr. 36.17-21; Jer. 39.8-10)
12 Y en el mes quinto, a los diez días del mes, que era el año diecinueve del reinado de Nabucodonosor rey de Babilonia, vino a Jerusalén Nabuzaradán capitán de la guardia, que solía estar delante del rey de Babilonia. 13 Y quemó la casa de Jehová,(A) y la casa del rey, y todas las casas de Jerusalén; y destruyó con fuego todo edificio grande. 14 Y todo el ejército de los caldeos, que venía con el capitán de la guardia, destruyó todos los muros en derredor de Jerusalén. 15 E hizo transportar Nabuzaradán capitán de la guardia a los pobres del pueblo, y a toda la otra gente del pueblo que había quedado en la ciudad, a los desertores que se habían pasado al rey de Babilonia, y a todo el resto de la multitud del pueblo. 16 Mas de los pobres del país dejó Nabuzaradán capitán de la guardia para viñadores y labradores.
Read full chapter
Jeremías 52:26
La Biblia de las Américas
26 Nabuzaradán, capitán de la guardia, los tomó y los llevó al rey de Babilonia en Ribla(A).
Read full chapter
Jeremías 52:26
Reina-Valera 1960
26 Los tomó, pues, Nabuzaradán capitán de la guardia, y los llevó al rey de Babilonia en Ribla.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible