Add parallel Print Page Options

Porque reedificó los lugares altos que su padre Ezequías había destruido(A); levantó también altares a Baal e hizo una Asera[a], como había hecho Acab, rey de Israel(B), y adoró a todo el ejército de los cielos y los sirvió(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Reyes 21:3 I.e., símbolo de madera de una deidad femenina

Porque volvió a edificar los lugares altos que Ezequías su padre había derribado, y levantó altares a Baal, e hizo una imagen de Asera, como había hecho Acab rey de Israel; y adoró a todo el ejército de los cielos, y rindió culto a aquellas cosas.

Read full chapter

Edificó además altares en la casa del Señor(A), de la cual el Señor había dicho: En Jerusalén pondré mi nombre(B).

Read full chapter

Asimismo edificó altares en la casa de Jehová, de la cual Jehová había dicho: Yo pondré mi nombre en Jerusalén.(A)

Read full chapter

Porque reedificó los lugares altos que su padre Ezequías había derribado(A); levantó también altares a los Baales e hizo Aseras[a], y adoró a todo el ejército de los cielos y los sirvió(B). Edificó además altares(C) en la casa del Señor, de la cual el Señor había dicho: Mi nombre estará en Jerusalén para siempre(D). Edificó altares a todo el ejército de los cielos en los dos atrios(E) de la casa del Señor.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Crónicas 33:3 I.e., símbolos de madera de una deidad femenina

Porque él reedificó los lugares altos que Ezequías su padre había derribado, y levantó altares a los baales, e hizo imágenes de Asera, y adoró a todo el ejército de los cielos, y les rindió culto. Edificó también altares en la casa de Jehová, de la cual había dicho Jehová: En Jerusalén estará mi nombre perpetuamente.(A) Edificó asimismo altares a todo el ejército de los cielos en los dos atrios de la casa de Jehová.

Read full chapter

Colocó la imagen tallada del ídolo que había hecho, en la casa de Dios(A), de la cual Dios había dicho a David y a su hijo Salomón: En esta casa y en Jerusalén, que he escogido de entre todas las tribus de Israel, pondré mi nombre para siempre(B),

Read full chapter

Además de esto puso una imagen fundida que hizo, en la casa de Dios, de la cual había dicho Dios a David y a Salomón su hijo: En esta casa y en Jerusalén, la cual yo elegí sobre todas las tribus de Israel, pondré mi nombre para siempre;

Read full chapter

34 sino que pusieron sus abominaciones en la casa que es llamada por mi nombre, profanándola(A).

Read full chapter

34 Antes pusieron sus abominaciones en la casa en la cual es invocado mi nombre, contaminándola.(A)

Read full chapter

35 Y edificaron los lugares altos de Baal que están en el valle de Ben-hinom, para hacer pasar por el fuego a sus hijos y a sus hijas en honor de Moloc(A), lo cual no les había mandado, ni me pasó por la mente[a] que ellos cometieran esta abominación(B), para hacer que Judá pecara.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 32:35 Lit., ni vino a mi corazón

35 Y edificaron lugares altos a Baal, los cuales están en el valle del hijo de Hinom,(A) para hacer pasar por el fuego sus hijos y sus hijas a Moloc;(B) lo cual no les mandé, ni me vino al pensamiento que hiciesen esta abominación, para hacer pecar a Judá.

Read full chapter

20 Cambiaron la belleza de sus ornamentos en orgullo, y de ellos hicieron las imágenes de sus abominaciones(A) y de sus cosas detestables; por tanto haré que esto sea cosa abominable para ellos.

Read full chapter

20 Por cuanto convirtieron la gloria de su ornamento en soberbia, e hicieron de ello las imágenes de sus abominables ídolos, por eso se lo convertí en cosa repugnante.

Read full chapter

27 Y él hará un pacto firme con muchos por una semana, pero a la mitad de la semana pondrá fin al sacrificio y a la ofrenda de cereal. Sobre el ala de abominaciones[a] vendrá el desolador[b], hasta que una destrucción completa, la que está decretada, sea derramada sobre el desolador[c](A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 9:27 O, cosas detestables
  2. Daniel 9:27 O, que causa horror
  3. Daniel 9:27 O, que causa horror

27 Y por otra semana confirmará el pacto con muchos; a la mitad de la semana hará cesar el sacrificio y la ofrenda. Después con la muchedumbre de las abominaciones vendrá el desolador,(A) hasta que venga la consumación, y lo que está determinado se derrame sobre el desolador.

Read full chapter

31 Y de su parte se levantarán tropas, profanarán el santuario-fortaleza, abolirán el sacrificio(A) perpetuo y establecerán la abominación de la desolación[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 11:31 Lit., que causa desolación o que causa horror

31 Y se levantarán de su parte tropas que profanarán el santuario y la fortaleza, y quitarán el continuo sacrificio, y pondrán la abominación desoladora.(A)

Read full chapter