Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

2 Peter 1:2
New Living Translation

2 May God give you more and more grace and peace as you grow in your knowledge of God and Jesus our Lord.

Read full chapter
Listen to 2 Peter 1:2, 2 Peter 3:18, John 17:3, Philippians 3:8, 1 Peter 1:2, Jude 2, Romans 1:7, Isaiah 53:11, Numbers 6:24-26, Luke 10:22, Daniel 4:1, Revelation 1:4, 1 John 5:20-21
Close NIV

2 Peter 1:2
New International Version

2 Grace and peace be yours in abundance(A) through the knowledge of God and of Jesus our Lord.(B)

Read full chapter
Next
1 Peter 5
2 Peter 2
Next
Previous Next
Close NLT

2 Peter 3:18
New Living Translation

18 Rather, you must grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ.

All glory to him, both now and forever! Amen.

Read full chapter
Close NIV

2 Peter 3:18
New International Version

18 But grow in the grace(A) and knowledge(B) of our Lord and Savior Jesus Christ.(C) To him be glory both now and forever! Amen.(D)

Read full chapter
Next
2 Peter 2
1 John 1
Next
Previous Next
Close NLT

John 17:3
New Living Translation

3 And this is the way to have eternal life—to know you, the only true God, and Jesus Christ, the one you sent to earth.

Read full chapter
Close NIV

John 17:3
New International Version

3 Now this is eternal life: that they know you,(A) the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.(B)

Read full chapter
Next
John 16
John 18
Next
Previous Next
Close NLT

Philippians 3:8
New Living Translation

8 Yes, everything else is worthless when compared with the infinite value of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have discarded everything else, counting it all as garbage, so that I could gain Christ

Read full chapter
Close NIV

Philippians 3:8
New International Version

8 What is more, I consider everything a loss because of the surpassing worth of knowing(A) Christ Jesus my Lord, for whose sake I have lost all things. I consider them garbage, that I may gain Christ(B)

Read full chapter
Next
Philippians 2
Philippians 4
Next
Previous Next
Close NLT

1 Peter 1:2
New Living Translation

2 God the Father knew you and chose you long ago, and his Spirit has made you holy. As a result, you have obeyed him and have been cleansed by the blood of Jesus Christ.

May God give you more and more grace and peace.

Read full chapter
Close NIV

1 Peter 1:2
New International Version

2 who have been chosen according to the foreknowledge(A) of God the Father, through the sanctifying work of the Spirit,(B) to be obedient(C) to Jesus Christ and sprinkled with his blood:(D)

Grace and peace be yours in abundance.(E)

Read full chapter
Next
James 5
1 Peter 2
Next
Previous Next
Close NLT

Jude 2
New Living Translation

2 May God give you more and more mercy, peace, and love.

Read full chapter
Close NIV

Jude 2
New International Version

2 Mercy, peace(A) and love be yours in abundance.(B)

Read full chapter
Next
3 John 1
Revelation 1
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 1:7
New Living Translation

7 I am writing to all of you in Rome who are loved by God and are called to be his own holy people.

May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.

Read full chapter
Close NIV

Romans 1:7
New International Version

7 To all in Rome who are loved by God(A) and called to be his holy people:(B)

Grace and peace to you from God our Father and from the Lord Jesus Christ.(C)

Read full chapter
Next
Acts 28
Romans 2
Next
Previous Next
Close NLT

Isaiah 53:11
New Living Translation

11 When he sees all that is accomplished by his anguish,
    he will be satisfied.
And because of his experience,
    my righteous servant will make it possible
for many to be counted righteous,
    for he will bear all their sins.

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 53:11
New International Version

11 After he has suffered,(A)
    he will see the light(B) of life[a] and be satisfied[b];
by his knowledge[c] my righteous servant(C) will justify(D) many,
    and he will bear their iniquities.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 53:11 Dead Sea Scrolls (see also Septuagint); Masoretic Text does not have the light of life.
  2. Isaiah 53:11 Or (with Masoretic Text) 11 He will see the fruit of his suffering / and will be satisfied
  3. Isaiah 53:11 Or by knowledge of him
Next
Isaiah 52
Isaiah 54
Next
Previous Next
Close NLT

Numbers 6:24-26
New Living Translation

24 ‘May the Lord bless you
    and protect you.
25 May the Lord smile on you
    and be gracious to you.
26 May the Lord show you his favor
    and give you his peace.’

Read full chapter
Close NIV

Numbers 6:24-26
New International Version

24 “‘“The Lord bless you(A)
    and keep you;(B)
25 the Lord make his face shine on you(C)
    and be gracious to you;(D)
26 the Lord turn his face(E) toward you
    and give you peace.(F)”’

Read full chapter
Next
Numbers 5
Numbers 7
Next
Previous Next
Close NLT

Luke 10:22
New Living Translation

22 “My Father has entrusted everything to me. No one truly knows the Son except the Father, and no one truly knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal him.”

Read full chapter
Close NIV

Luke 10:22
New International Version

22 “All things have been committed to me by my Father.(A) No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal him.”(B)

Read full chapter
Next
Luke 9
Luke 11
Next
Previous Next
Close NLT

Daniel 4:1
New Living Translation

Nebuchadnezzar’s Dream about a Tree

4 [a]King Nebuchadnezzar sent this message to the people of every race and nation and language throughout the world:

“Peace and prosperity to you!

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:1 Verses 4:1-3 are numbered 3:31-33 in Aramaic text.
Close NIV

Daniel 4:1
New International Version

Nebuchadnezzar’s Dream of a Tree

4 [a]King Nebuchadnezzar,

To the nations and peoples of every language,(A) who live in all the earth:

May you prosper greatly!(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 4:1 In Aramaic texts 4:1-3 is numbered 3:31-33, and 4:4-37 is numbered 4:1-34.
Next
Daniel 3
Daniel 5
Next
Previous Next
Close NLT

Revelation 1:4
New Living Translation

John’s Greeting to the Seven Churches

4 This letter is from John to the seven churches in the province of Asia.[a]

Grace and peace to you from the one who is, who always was, and who is still to come; from the sevenfold Spirit[b] before his throne;

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:4a Asia was a Roman province in what is now western Turkey.
  2. 1:4b Greek the seven spirits.
Close NIV

Revelation 1:4
New International Version

Greetings and Doxology

4 John,

To the seven churches(A) in the province of Asia:

Grace and peace to you(B) from him who is, and who was, and who is to come,(C) and from the seven spirits[a](D) before his throne,

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 1:4 That is, the sevenfold Spirit
Next
Jude 1
Revelation 2
Next
Previous Next
Close NLT

1 John 5:20-21
New Living Translation

20 And we know that the Son of God has come, and he has given us understanding so that we can know the true God.[a] And now we live in fellowship with the true God because we live in fellowship with his Son, Jesus Christ. He is the only true God, and he is eternal life.

21 Dear children, keep away from anything that might take God’s place in your hearts.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:20 Greek the one who is true.
  2. 5:21 Greek keep yourselves from idols.
Close NIV

1 John 5:20-21
New International Version

20 We know also that the Son of God has come(A) and has given us understanding,(B) so that we may know him who is true.(C) And we are in him who is true by being in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.(D)

21 Dear children,(E) keep yourselves from idols.(F)

Read full chapter
Next
1 John 4
2 John 1
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV