2 Peter 1:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 I think it right, as long as I am in this body,[a] to refresh your memory,(A)
Read full chapterFootnotes
- 1.13 Gk tent
2 Peter 1:13
New International Version
2 Peter 1:13
King James Version
13 Yea, I think it meet, as long as I am in this tabernacle, to stir you up by putting you in remembrance;
Read full chapter
2 Peter 3:1
New Revised Standard Version Updated Edition
The Promise of the Lord’s Coming
3 This is now, beloved, the second letter I am writing to you; in them I am trying to arouse your sincere intention by reminding you
Read full chapter
2 Peter 3:1
New International Version
The Day of the Lord
3 Dear friends,(A) this is now my second letter to you. I have written both of them as reminders(B) to stimulate you to wholesome thinking.
2 Peter 3:1
King James Version
3 This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:
Read full chapter
2 Peter 1:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 since I know that my death[a] will come soon, as indeed our Lord Jesus Christ has made clear to me.(A)
Read full chapterFootnotes
- 1.14 Gk the putting off of my tent
2 Peter 1:14
New International Version
14 because I know that I will soon put it aside,(A) as our Lord Jesus Christ has made clear to me.(B)
2 Peter 1:14
King James Version
14 Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.
Read full chapter
Hebrews 13:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 Remember those who are in prison, as though you were in prison with them, those who are being tortured, as though you yourselves were being tortured.[a]
Read full chapterFootnotes
- 13.3 Gk were in the body
Hebrews 13:3
New International Version
3 Continue to remember those in prison(A) as if you were together with them in prison, and those who are mistreated as if you yourselves were suffering.
Hebrews 13:3
King James Version
3 Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.
Read full chapter
2 Peter 1:12
New Revised Standard Version Updated Edition
12 Therefore I intend to keep on reminding you of these things, though you know them already and are established in the truth that has come to you.(A)
Read full chapter
2 Peter 1:12
New International Version
Prophecy of Scripture
12 So I will always remind you of these things,(A) even though you know them and are firmly established in the truth(B) you now have.
2 Peter 1:12
King James Version
12 Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though ye know them, and be established in the present truth.
Read full chapter
2 Timothy 1:6
New Revised Standard Version Updated Edition
6 For this reason I remind you to rekindle the gift of God that is within you through the laying on of my hands,
Read full chapter
2 Timothy 1:6
New International Version
Appeal for Loyalty to Paul and the Gospel
6 For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.(A)
2 Timothy 1:6
King James Version
6 Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.
Read full chapter
2 Corinthians 5:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 Yes, we do have confidence, and we would rather be away from the body and at home with the Lord.
Read full chapter
2 Corinthians 5:8
New International Version
8 We are confident, I say, and would prefer to be away from the body and at home with the Lord.(A)
2 Corinthians 5:8
King James Version
8 We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.
Read full chapter
2 Corinthians 5:1-4
New Revised Standard Version Updated Edition
5 For we know that, if the earthly tent we live in is destroyed, we have a building from God, a house not made with hands, eternal in the heavens.(A) 2 For in this tent we groan, longing to be further clothed with our heavenly dwelling, 3 for surely when we have been clothed in it[a] we will not be found naked. 4 For while we are in this tent, we groan under our burden because we wish not to be unclothed but to be further clothed, so that what is mortal may be swallowed up by life.(B)
Read full chapterFootnotes
- 5.3 Other ancient authorities read taken it off
2 Corinthians 5:1-4
New International Version
Awaiting the New Body
5 For we know that if the earthly(A) tent(B) we live in is destroyed, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands. 2 Meanwhile we groan,(C) longing to be clothed instead with our heavenly dwelling,(D) 3 because when we are clothed, we will not be found naked. 4 For while we are in this tent, we groan(E) and are burdened, because we do not wish to be unclothed but to be clothed instead with our heavenly dwelling,(F) so that what is mortal may be swallowed up by life.
2 Corinthians 5:1-4
King James Version
5 For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.
2 For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven:
3 If so be that being clothed we shall not be found naked.
4 For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life.
Read full chapter
Haggai 1:14
New Revised Standard Version Updated Edition
14 And the Lord stirred up the spirit of Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua son of Jehozadak, the high priest, and the spirit of all the remnant of the people, and they came and worked on the house of the Lord of hosts, their God,(A)
Read full chapter
Haggai 1:14
New International Version
14 So the Lord stirred up(A) the spirit of Zerubbabel(B) son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua son of Jozadak,(C) the high priest, and the spirit of the whole remnant(D) of the people. They came and began to work on the house of the Lord Almighty, their God,
Haggai 1:14
King James Version
14 And the Lord stirred up the spirit of Zerubbabel the son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua the son of Josedech, the high priest, and the spirit of all the remnant of the people; and they came and did work in the house of the Lord of hosts, their God,
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.