2 Moseboken 19:4
Svenska Folkbibeln 2015
4 (A) Ni har själva sett vad jag har gjort med egyptierna och hur jag har burit er på örnvingar[a] och fört er till mig.
Read full chapterFootnotes
- 19:4 örnvingar Bibelns ”örn” (hebr. nésher) syftar troligen på den örnliknande gåsgamen, som för egyptierna var en nationell skyddssymbol som fanns avbildad på faraos krona.
2 Moseboken 19:4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
4 ’Ni har sett allt jag gjorde med egypterna och hur jag som en örn har burit er på mina vingar för att föra er till mig.
Read full chapter
5 Moseboken 1:31
Svenska Folkbibeln 2015
31 (A) Och i öknen såg du hur Herren din Gud bar dig, så som en man bär sin son, hela den väg ni vandrade tills ni kom till denna plats.”
Read full chapter
5 Moseboken 1:31
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
31 Du såg ju också vilken omsorg han har haft om dig här i öknen, alldeles som en far som tar hand om sina barn, tills ni kommit ända hit.”
Read full chapter
5 Moseboken 32:11
Svenska Folkbibeln 2015
11 (A) Som en örn väcker upp sitt bo
och svävar över sina ungar,
så bredde han ut sina vingar
och tog emot honom
och bar honom på sina fjädrar.
5 Moseboken 32:11
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
11 Som när en örn lockar sina ungar ur boet
och svävar över dem,
så bredde han ut sina vingar
och bar honom på sina vingfjädrar.
Psaltaren 22:10
Svenska Folkbibeln 2015
10 (A) Det var du som drog mig
ut ur moderlivet,
du gjorde mig trygg
vid min mors bröst.
Psaltaren 22:10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
10 Herre, du hjälpte mig ut ur min mors liv,
du lät mig vila tryggt vid min mors bröst.
Psaltaren 71:6
Svenska Folkbibeln 2015
6 (A) Du har varit mitt stöd
ända från moderlivet,
du har förlöst mig
ur min mors inre.
Dig lovar jag alltid.
Psaltaren 71:6
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
6 Sedan jag föddes har du varit mitt stöd;
du har lett mig sedan min tillblivelse i moderlivet.
Jag vill alltid prisa dig.
Psaltaren 71:18
Svenska Folkbibeln 2015
18 (A) Överge mig inte, Gud,
när jag blir gammal och grå,
innan jag fått förkunna
din makt för nya släkten,
din kraft[a] för alla som ska komma.
Psaltaren 71:18
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
18 Överge mig inte, Gud, nu när jag är gammal och gråhårig.
Låt mig förkunna din kraft för nästa generation,
din makt för dem som ska komma.
Jesaja 63:9
Svenska Folkbibeln 2015
9 (A) I all deras nöd
var ingen verklig nöd,[a]
hans ansiktes ängel frälste dem.
I sin kärlek och medömkan
återlöste han dem,
han lyfte upp dem och bar dem
ständigt i forna dagar.[b]
Jesaja 63:9
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
9 Han delade all deras nöd,
och hans ansiktes ängel räddade dem.
I sin kärlek och i sitt medlidande befriade han dem,
lyfte upp dem och bar dem under alla tider som gått.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.