20 (A) De pengar som Menahem skulle ge kungen av Assyrien tog han ut genom att lägga skatt på alla rika män i Israel, en skatt på 50 siklar silver[a] för var och en. Så vände kungen av Assyrien tillbaka och stannade inte där i landet.

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:19f 1 000 talenter … 50 siklar silver   Ca 30 ton och 0,5 kg silver.

20 Menachem utkrävde silvret av israeliterna. Alla de rika männen i Israel fick betala en särskild skatt på 600 gram[a] silver. Den assyriske kungen återvände då hem igen.

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:20 Ordagrant: 50 siklar; en sikel motsvarade 12 gram.