Paulus och de falska apostlarna

11 Hoppas ni kan stå ut med lite dårskap från min sida. Visst står ni ut med mig,

Read full chapter

(A) Jag menar att jag inte på något sätt är underlägsen dessa "superapostlar[a]".

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:5 superapostlar   Ordet "apostel" användes inte bara om Jesu tolv apostlar utan även i vidare bemärkelse om ledande kristna förkunnare (jfr Rom 16:7). Paulus använder ett ironiskt förstärkningsord om de uppblåsta falska apostlarna i Korint (11:13).

(A) Jag, den allra minste[a] av alla heliga, har fått denna nåd att predika evangeliet om Kristi ofattbara rikedom för hedningarna

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:8 den allra minste   I grundtexten kombinerar Paulus två böjningsformer till en säregen förstärkt form som skulle kunna översättas "den minstaste".