2 Kings 19:29-31

New King James Version

²⁹‘This shall be a ^(A)sign to you:

‘You shall eat this year such as grows ^[a]of itself,
And in the second year what springs from the same;
Also in the third year sow and reap,
Plant vineyards and eat the fruit of them.
³⁰^(B)And the remnant who have escaped of the house of Judah
Shall again take root downward,
And bear fruit upward.
³¹For out of Jerusalem shall go a remnant,
And those who escape from Mount Zion.
^(C)The zeal of the Lord ^[b]of hosts will do this.’

Read full chapter

Notas al pie

2 Kings 19:29 Without cultivation
2 Kings 19:31 So with many Heb. mss. and ancient vss. (cf. Is. 37:32); MT omits of hosts

2 Kings 19:29-31

New International Version

²⁹“This will be the sign^(A) for you, Hezekiah:

“This year you will eat what grows by itself,^(B)
    and the second year what springs from that.
But in the third year sow and reap,
    plant vineyards^(C) and eat their fruit.
³⁰Once more a remnant^(D) of the kingdom of Judah
    will take root^(E) below and bear fruit above.
³¹For out of Jerusalem will come a remnant,^(F)
    and out of Mount Zion a band of survivors.^(G)