Font Size
2 Kings 8:12
New Living Translation
2 Kings 8:12
New Living Translation
12 “What’s the matter, my lord?” Hazael asked him.
Elisha replied, “I know the terrible things you will do to the people of Israel. You will burn their fortified cities, kill their young men with the sword, dash their little children to the ground, and rip open their pregnant women!”
Read full chapter
2 Kings 8:12
New International Version
2 Kings 8:12
New International Version
12 “Why is my lord weeping?” asked Hazael.
“Because I know the harm(A) you will do to the Israelites,” he answered. “You will set fire to their fortified places, kill their young men with the sword, dash(B) their little children(C) to the ground, and rip open(D) their pregnant women.”
Hosea 13:16
New Living Translation
Hosea 13:16
New Living Translation
16 [a]The people of Samaria
must bear the consequences of their guilt
because they rebelled against their God.
They will be killed by an invading army,
their little ones dashed to death against the ground,
their pregnant women ripped open by swords.”
Footnotes
- 13:16 Verse 16 is numbered 14:1 in Hebrew text.
Hosea 13:16
New International Version
Hosea 13:16
New International Version
Nahum 3:10
New Living Translation
Nahum 3:10
New Living Translation
10 Yet Thebes fell,
and her people were led away as captives.
Her babies were dashed to death
against the stones of the streets.
Soldiers threw dice[a] to get Egyptian officers as servants.
All their leaders were bound in chains.
Footnotes
- 3:10 Hebrew They cast lots.
Nahum 3:10
New International Version
Nahum 3:10
New International Version
2 Kings 15:16
New Living Translation
2 Kings 15:16
New Living Translation
Menahem Rules in Israel
16 At that time Menahem destroyed the town of Tappuah[a] and all the surrounding countryside as far as Tirzah, because its citizens refused to surrender the town. He killed the entire population and ripped open the pregnant women.
Read full chapterFootnotes
- 15:16 As in some Greek manuscripts; Hebrew reads Tiphsah.
2 Kings 15:16
New International Version
2 Kings 15:16
New International Version
16 At that time Menahem, starting out from Tirzah, attacked Tiphsah(A) and everyone in the city and its vicinity, because they refused to open(B) their gates. He sacked Tiphsah and ripped open all the pregnant women.
2 Kings 13:3
New Living Translation
2 Kings 13:3
New Living Translation
3 So the Lord was very angry with Israel, and he allowed King Hazael of Aram and his son Ben-hadad to defeat them repeatedly.
Read full chapter
2 Kings 13:3
New International Version
2 Kings 13:3
New International Version
3 So the Lord’s anger(A) burned against Israel, and for a long time he kept them under the power(B) of Hazael king of Aram and Ben-Hadad(C) his son.
2 Kings 12:17
New Living Translation
2 Kings 12:17
New Living Translation
The End of Joash’s Reign
17 About this time King Hazael of Aram went to war against Gath and captured it. Then he turned to attack Jerusalem.
Read full chapter
2 Kings 12:17
New International Version
2 Kings 12:17
New International Version
17 About this time Hazael(A) king of Aram went up and attacked Gath and captured it. Then he turned to attack Jerusalem.
Amos 1:13
New Living Translation
Amos 1:13
New Living Translation
13 This is what the Lord says:
“The people of Ammon have sinned again and again,
and I will not let them go unpunished!
When they attacked Gilead to extend their borders,
they ripped open pregnant women with their swords.
Amos 1:13
New International Version
Amos 1:13
New International Version
13 This is what the Lord says:
Isaiah 13:16
New Living Translation
Isaiah 13:16
New Living Translation
16 Their little children will be dashed to death before their eyes.
Their homes will be sacked, and their wives will be raped.
Isaiah 13:16
New International Version
Isaiah 13:16
New International Version
2 Kings 13:7
New Living Translation
2 Kings 13:7
New Living Translation
7 Finally, Jehoahaz’s army was reduced to 50 charioteers, 10 chariots, and 10,000 foot soldiers. The king of Aram had killed the others, trampling them like dust under his feet.
Read full chapter
2 Kings 13:7
New International Version
2 Kings 13:7
New International Version
7 Nothing had been left(A) of the army of Jehoahaz except fifty horsemen, ten chariots and ten thousand foot soldiers, for the king of Aram had destroyed the rest and made them like the dust(B) at threshing time.
Hosea 10:14
New Living Translation
Hosea 10:14
New Living Translation
14 Now the terrors of war
will rise among your people.
All your fortifications will fall,
just as when Shalman destroyed Beth-arbel.
Even mothers and children
were dashed to death there.
Hosea 10:14
New International Version
Hosea 10:14
New International Version
Isaiah 13:18
New Living Translation
Isaiah 13:18
New Living Translation
18 The attacking armies will shoot down the young men with arrows.
They will have no mercy on helpless babies
and will show no compassion for children.”
Isaiah 13:18
New International Version
Isaiah 13:18
New International Version
2 Kings 10:32-33
New Living Translation
2 Kings 10:32-33
New Living Translation
The Death of Jehu
32 At about that time the Lord began to cut down the size of Israel’s territory. King Hazael conquered several sections of the country 33 east of the Jordan River, including all of Gilead, Gad, Reuben, and Manasseh. He conquered the area from the town of Aroer by the Arnon Gorge to as far north as Gilead and Bashan.
Read full chapter
2 Kings 10:32-33
New International Version
2 Kings 10:32-33
New International Version
32 In those days the Lord began to reduce(A) the size of Israel. Hazael(B) overpowered the Israelites throughout their territory 33 east of the Jordan in all the land of Gilead (the region of Gad, Reuben and Manasseh), from Aroer(C) by the Arnon(D) Gorge through Gilead to Bashan.
Amos 1:3-5
New Living Translation
Amos 1:3-5
New Living Translation
God’s Judgment on Israel’s Neighbors
3 This is what the Lord says:
“The people of Damascus have sinned again and again,[a]
and I will not let them go unpunished!
They beat down my people in Gilead
as grain is threshed with iron sledges.
4 So I will send down fire on King Hazael’s palace,
and the fortresses of King Ben-hadad will be destroyed.
5 I will break down the gates of Damascus
and slaughter the people in the valley of Aven.
I will destroy the ruler in Beth-eden,
and the people of Aram will go as captives to Kir,”
says the Lord.
Amos 1:3-5
New International Version
Amos 1:3-5
New International Version
Judgment on Israel’s Neighbors
3 This is what the Lord says:
“For three sins of Damascus,(A)
even for four, I will not relent.(B)
Because she threshed Gilead
with sledges having iron teeth,
4 I will send fire(C) on the house of Hazael(D)
that will consume the fortresses(E) of Ben-Hadad.(F)
5 I will break down the gate(G) of Damascus;
I will destroy the king who is in[a] the Valley of Aven[b]
and the one who holds the scepter in Beth Eden.(H)
The people of Aram will go into exile to Kir,(I)”
says the Lord.(J)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.