Add parallel Print Page Options

So they arose at twilight to go to the Aramean camp, but when they came to the edge of the Aramean camp there was no one there at all.

Read full chapter

At dusk they got up and went to the camp of the Arameans. When they reached the edge of the camp, no one was there,

Read full chapter

12 And the prince who is among them shall lift his baggage on his shoulder in the dark and shall go out; he[a] shall dig through the wall and carry it through; he shall cover his face so that he may not see the land with his eyes.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 12.12 Gk Syr: Heb they

12 “The prince among them will put his things on his shoulder at dusk(A) and leave, and a hole will be dug in the wall for him to go through. He will cover his face so that he cannot see the land.(B)

Read full chapter

In their sight you shall lift the baggage on your shoulder and carry it out in the dark; you shall cover your face, so that you may not see the land, for I have made you a sign for the house of Israel.(A)

I did just as I was commanded. I brought out my baggage by day, as baggage for exile, and in the evening I dug through the wall with my own hands; I brought it out in the dark, carrying it on my shoulder in their sight.

Read full chapter

Put them on your shoulder as they are watching and carry them out at dusk. Cover your face so that you cannot see the land, for I have made you a sign(A) to the Israelites.”

So I did as I was commanded.(B) During the day I brought out my things packed for exile. Then in the evening I dug through the wall with my hands. I took my belongings out at dusk, carrying them on my shoulders while they watched.

Read full chapter

17 David attacked them from twilight until the evening of the next day. Not one of them escaped, except four hundred young men, who mounted camels and fled.(A)

Read full chapter

17 David fought(A) them from dusk until the evening of the next day, and none of them got away, except four hundred young men who rode off on camels and fled.(B)

Read full chapter

30 How could one have routed a thousand
    and two put a myriad to flight,
unless their Rock had sold them,
    the Lord had given them up?(A)

Read full chapter

30 How could one man chase a thousand,
    or two put ten thousand to flight,(A)
unless their Rock had sold them,(B)
    unless the Lord had given them up?(C)

Read full chapter

25 In the street the sword shall bereave,
    and in the chambers terror
for young man and woman alike,
    nursing child and old gray head.(A)

Read full chapter

25 In the street the sword will make them childless;
    in their homes terror(A) will reign.(B)
The young men and young women will perish,
    the infants and those with gray hair.(C)

Read full chapter

“The Lord will cause your enemies who rise against you to be defeated before you; they shall come out against you one way and flee before you seven ways.(A)

Read full chapter

The Lord will grant that the enemies(A) who rise up against you will be defeated before you. They will come at you from one direction but flee from you in seven.(B)

Read full chapter

26 “A firstling of animals, however, which as a firstling belongs to the Lord, cannot be consecrated by anyone; whether ox or sheep, it is the Lord’s.(A)

Read full chapter

26 “‘No one, however, may dedicate the firstborn of an animal, since the firstborn already belongs to the Lord;(A) whether an ox[a] or a sheep, it is the Lord’s.

Read full chapter

Footnotes

  1. Leviticus 27:26 The Hebrew word can refer to either male or female.

If any cannot afford the equivalent, they shall be brought before the priest and the priest shall assess them; the priest shall assess them according to what each one making a vow can afford.(A)

Read full chapter

If anyone making the vow is too poor to pay(A) the specified amount, the person being dedicated is to be presented to the priest, who will set the value(B) according to what the one making the vow can afford.

Read full chapter