2 Kings 6:5
King James Version
5 But as one was felling a beam, the axe head fell into the water: and he cried, and said, Alas, master! for it was borrowed.
Read full chapter
2 Kings 6:5
New International Version
5 As one of them was cutting down a tree, the iron axhead fell into the water. “Oh no, my lord!” he cried out. “It was borrowed!”
Revelation 18:10
King James Version
10 Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come.
Read full chapter
Revelation 18:10
New International Version
10 Terrified at her torment, they will stand far off(A) and cry:
Ecclesiastes 10:10
King James Version
10 If the iron be blunt, and he do not whet the edge, then must he put to more strength: but wisdom is profitable to direct.
Read full chapter
Ecclesiastes 10:10
New International Version
10 If the ax is dull
and its edge unsharpened,
more strength is needed,
but skill will bring success.
Psalm 37:21
King James Version
21 The wicked borroweth, and payeth not again: but the righteous sheweth mercy, and giveth.
Read full chapter
Psalm 37:21
New International Version
21 The wicked borrow and do not repay,
but the righteous give generously;(A)
2 Kings 6:15
King James Version
15 And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an host compassed the city both with horses and chariots. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do?
Read full chapter
2 Kings 6:15
New International Version
15 When the servant of the man of God got up and went out early the next morning, an army with horses and chariots had surrounded the city. “Oh no, my lord! What shall we do?” the servant asked.
Revelation 18:19
King James Version
19 And they cast dust on their heads, and cried, weeping and wailing, saying, Alas, alas that great city, wherein were made rich all that had ships in the sea by reason of her costliness! for in one hour is she made desolate.
Read full chapter
Revelation 18:19
New International Version
Revelation 18:16
King James Version
16 And saying, Alas, alas that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls!
Read full chapter
Revelation 18:16
New International Version
16 and cry out:
2 Kings 4:7
King James Version
7 Then she came and told the man of God. And he said, Go, sell the oil, and pay thy debt, and live thou and thy children of the rest.
Read full chapter
2 Kings 4:7
New International Version
7 She went and told the man of God,(A) and he said, “Go, sell the oil and pay your debts. You and your sons can live on what is left.”
2 Kings 3:10
King James Version
10 And the king of Israel said, Alas! that the Lord hath called these three kings together, to deliver them into the hand of Moab!
Read full chapter
2 Kings 3:10
New International Version
10 “What!” exclaimed the king of Israel. “Has the Lord called us three kings together only to deliver us into the hands of Moab?”
Isaiah 10:34
King James Version
34 And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.
Read full chapter
Isaiah 10:34
New International Version
Exodus 22:14-15
King James Version
14 And if a man borrow ought of his neighbour, and it be hurt, or die, the owner thereof being not with it, he shall surely make it good.
15 But if the owner thereof be with it, he shall not make it good: if it be an hired thing, it came for his hire.
Read full chapter
Exodus 22:14-15
New International Version
14 “If anyone borrows an animal from their neighbor and it is injured or dies while the owner is not present, they must make restitution.(A) 15 But if the owner is with the animal, the borrower will not have to pay. If the animal was hired, the money paid for the hire covers the loss.(B)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.