Font Size
2 Kings 20:20
New Living Translation
2 Kings 20:20
New Living Translation
20 The rest of the events in Hezekiah’s reign, including the extent of his power and how he built a pool and dug a tunnel[a] to bring water into the city, are recorded in The Book of the History of the Kings of Judah.
Read full chapterFootnotes
- 20:20 Hebrew watercourse.
2 Kings 20:20
New International Version
2 Kings 20:20
New International Version
20 As for the other events of Hezekiah’s reign, all his achievements and how he made the pool(A) and the tunnel(B) by which he brought water into the city, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah?
Nehemiah 3:16
New Living Translation
Nehemiah 3:16
New Living Translation
16 Next to him was Nehemiah son of Azbuk, the leader of half the district of Beth-zur. He rebuilt the wall from a place across from the tombs of David’s family as far as the water reservoir and the House of the Warriors.
Read full chapter
Nehemiah 3:16
New International Version
Nehemiah 3:16
New International Version
16 Beyond him, Nehemiah son of Azbuk, ruler of a half-district of Beth Zur,(A) made repairs up to a point opposite the tombs[a](B) of David, as far as the artificial pool and the House of the Heroes.
Footnotes
- Nehemiah 3:16 Hebrew; Septuagint, some Vulgate manuscripts and Syriac tomb
2 Chronicles 32:32
New Living Translation
2 Chronicles 32:32
New Living Translation
Summary of Hezekiah’s Reign
32 The rest of the events in Hezekiah’s reign and his acts of devotion are recorded in The Vision of the Prophet Isaiah Son of Amoz, which is included in The Book of the Kings of Judah and Israel.
Read full chapter
2 Chronicles 32:32
New International Version
2 Chronicles 32:32
New International Version
32 The other events of Hezekiah’s reign and his acts of devotion are written in the vision of the prophet Isaiah son of Amoz in the book of the kings of Judah and Israel.
2 Chronicles 32:4
New Living Translation
2 Chronicles 32:4
New Living Translation
4 They organized a huge work crew to stop the flow of the springs, cutting off the brook that ran through the fields. For they said, “Why should the kings of Assyria come here and find plenty of water?”
Read full chapter
2 Chronicles 32:4
New International Version
2 Chronicles 32:4
New International Version
4 They gathered a large group of people who blocked all the springs(A) and the stream that flowed through the land. “Why should the kings[a] of Assyria come and find plenty of water?” they said.
Footnotes
- 2 Chronicles 32:4 Hebrew; Septuagint and Syriac king
Isaiah 22:9-11
New Living Translation
Isaiah 22:9-11
New Living Translation
9 You inspect the breaks in the walls of Jerusalem.[a]
You store up water in the lower pool.
10 You survey the houses and tear some down
for stone to strengthen the walls.
11 Between the city walls, you build a reservoir
for water from the old pool.
But you never ask for help from the One who did all this.
You never considered the One who planned this long ago.
Footnotes
- 22:9 Hebrew the city of David.
Isaiah 22:9-11
New International Version
Isaiah 22:9-11
New International Version
9 You saw that the walls of the City of David
were broken through(A) in many places;
you stored up water
in the Lower Pool.(B)
10 You counted the buildings in Jerusalem
and tore down houses(C) to strengthen the wall.(D)
11 You built a reservoir between the two walls(E)
for the water of the Old Pool,(F)
but you did not look to the One who made it,
or have regard(G) for the One who planned(H) it long ago.
2 Chronicles 32:30
New Living Translation
2 Chronicles 32:30
New Living Translation
30 He blocked up the upper spring of Gihon and brought the water down through a tunnel to the west side of the City of David. And so he succeeded in everything he did.
Read full chapter
2 Chronicles 32:30
New International Version
2 Chronicles 32:30
New International Version
30 It was Hezekiah who blocked(A) the upper outlet of the Gihon(B) spring and channeled(C) the water down to the west side of the City of David. He succeeded in everything he undertook.
2 Kings 16:19
New Living Translation
2 Kings 16:19
New Living Translation
19 The rest of the events in Ahaz’s reign and everything he did are recorded in The Book of the History of the Kings of Judah.
Read full chapter
2 Kings 16:19
New International Version
2 Kings 16:19
New International Version
19 As for the other events of the reign of Ahaz, and what he did, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah?
2 Kings 15:26
New Living Translation
2 Kings 15:26
New Living Translation
26 The rest of the events in Pekahiah’s reign and everything he did are recorded in The Book of the History of the Kings of Israel.
Read full chapter
2 Kings 15:26
New International Version
2 Kings 15:26
New International Version
26 The other events of Pekahiah’s reign, and all he did, are written in the book of the annals of the kings of Israel.
2 Kings 15:6
New Living Translation
2 Kings 15:6
New Living Translation
6 The rest of the events in Uzziah’s reign and everything he did are recorded in The Book of the History of the Kings of Judah.
Read full chapter
2 Kings 15:6
New International Version
2 Kings 15:6
New International Version
6 As for the other events of Azariah’s reign, and all he did, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah?
2 Kings 8:23
New Living Translation
2 Kings 8:23
New Living Translation
23 The rest of the events in Jehoram’s reign and everything he did are recorded in The Book of the History of the Kings of Judah.
Read full chapter
2 Kings 8:23
New International Version
2 Kings 8:23
New International Version
23 As for the other events of Jehoram’s reign, and all he did, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah?
1 Kings 15:23
New Living Translation
1 Kings 15:23
New Living Translation
23 The rest of the events in Asa’s reign—the extent of his power, everything he did, and the names of the cities he built—are recorded in The Book of the History of the Kings of Judah. In his old age his feet became diseased.
Read full chapter
1 Kings 15:23
New International Version
1 Kings 15:23
New International Version
23 As for all the other events of Asa’s reign, all his achievements, all he did and the cities he built, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah? In his old age, however, his feet became diseased.
1 Kings 15:7
New Living Translation
1 Kings 15:7
New Living Translation
7 The rest of the events in Abijam’s reign and everything he did are recorded in The Book of the History of the Kings of Judah. There was constant war between Abijam and Jeroboam.
Read full chapter
1 Kings 15:7
New International Version
1 Kings 15:7
New International Version
7 As for the other events of Abijah’s reign, and all he did, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah? There was war between Abijah and Jeroboam.
1 Kings 14:19
New Living Translation
1 Kings 14:19
New Living Translation
19 The rest of the events in Jeroboam’s reign, including all his wars and how he ruled, are recorded in The Book of the History of the Kings of Israel.
Read full chapter
1 Kings 14:19
New International Version
1 Kings 14:19
New International Version
19 The other events of Jeroboam’s reign, his wars and how he ruled, are written in the book of the annals of the kings of Israel.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.