2 Kings 14:19
New International Version
19 They conspired(A) against him in Jerusalem, and he fled to Lachish,(B) but they sent men after him to Lachish and killed him there.
2 Kings 14:19
King James Version
19 Now they made a conspiracy against him in Jerusalem: and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish, and slew him there.
Read full chapter
2 Kings 14:19
New King James Version
19 And (A)they formed a conspiracy against him in Jerusalem, and he fled to (B)Lachish; but they sent after him to Lachish and killed him there.
Read full chapter
Joshua 10:31
New International Version
31 Then Joshua and all Israel with him moved on from Libnah to Lachish;(A) he took up positions against it and attacked it.
Joshua 10:31
King James Version
31 And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it:
Read full chapter
Joshua 10:31
New King James Version
31 Then Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, to Lachish; and they encamped against it and fought against it.
Read full chapter
Micah 1:13
New International Version
Micah 1:13
King James Version
13 O thou inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast: she is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in thee.
Read full chapter
Micah 1:13
New King James Version
13 O inhabitant of (A)Lachish,
Harness the chariot to the swift steeds
(She was the beginning of sin to the daughter of Zion),
For the transgressions of Israel were (B)found in you.
2 Chronicles 25:27-28
New International Version
27 From the time that Amaziah turned away from following the Lord, they conspired against him in Jerusalem and he fled to Lachish(A), but they sent men after him to Lachish and killed him there. 28 He was brought back by horse and was buried with his ancestors in the City of Judah.[a]
Footnotes
- 2 Chronicles 25:28 Most Hebrew manuscripts; some Hebrew manuscripts, Septuagint, Vulgate and Syriac (see also 2 Kings 14:20) David
2 Chronicles 25:27-28
King James Version
27 Now after the time that Amaziah did turn away from following the Lord they made a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled to Lachish: but they sent to Lachish after him, and slew him there.
28 And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
Read full chapter
2 Chronicles 25:27-28
New King James Version
27 After the time that Amaziah turned away from following the Lord, they made a conspiracy against him in Jerusalem, and he fled to Lachish; but they sent after him to Lachish and killed him there. 28 Then they brought him on horses and buried him with his fathers in [a]the City of Judah.
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 25:28 The City of David
2 Kings 21:23
New International Version
23 Amon’s officials conspired against him and assassinated(A) the king in his palace.
2 Kings 21:23
King James Version
23 And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.
Read full chapter
2 Kings 21:23
New King James Version
23 (A)Then the servants of Amon (B)conspired against him, and killed the king in his own house.
Read full chapter
2 Kings 18:17
New International Version
Sennacherib Threatens Jerusalem(A)(B)
17 The king of Assyria sent his supreme commander,(C) his chief officer and his field commander with a large army, from Lachish to King Hezekiah at Jerusalem. They came up to Jerusalem and stopped at the aqueduct of the Upper Pool,(D) on the road to the Washerman’s Field.
2 Kings 18:17
King James Version
17 And the king of Assyria sent Tartan and Rabsaris and Rabshakeh from Lachish to king Hezekiah with a great host against Jerusalem. And they went up and came to Jerusalem. And when they were come up, they came and stood by the conduit of the upper pool, which is in the highway of the fuller's field.
Read full chapter
2 Kings 18:17
New King James Version
Sennacherib Boasts Against the Lord(A)
17 Then the king of Assyria sent the [a]Tartan, the [b]Rabsaris, and the [c]Rabshakeh from Lachish, with a great army against Jerusalem, to King Hezekiah. And they went up and came to Jerusalem. When they had come up, they went and stood by the (B)aqueduct from the upper pool, (C)which was on the highway to the Fuller’s Field.
Read full chapterFootnotes
- 2 Kings 18:17 A title, probably Commander in Chief
- 2 Kings 18:17 A title, probably Chief Officer
- 2 Kings 18:17 A title, probably Chief of Staff or Governor
2 Kings 18:14
New International Version
14 So Hezekiah king of Judah sent this message to the king of Assyria at Lachish:(A) “I have done wrong.(B) Withdraw from me, and I will pay whatever you demand of me.” The king of Assyria exacted from Hezekiah king of Judah three hundred talents[a] of silver and thirty talents[b] of gold.
Footnotes
- 2 Kings 18:14 That is, about 11 tons or about 10 metric tons
- 2 Kings 18:14 That is, about 1 ton or about 1 metric ton
2 Kings 18:14
King James Version
14 And Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, saying, I have offended; return from me: that which thou puttest on me will I bear. And the king of Assyria appointed unto Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.
Read full chapter
2 Kings 18:14
New King James Version
14 Then Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria at Lachish, saying, “I have done wrong; turn away from me; whatever you impose on me I will pay.” And the king of Assyria assessed Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold.
Read full chapter
2 Kings 15:30
New International Version
30 Then Hoshea(A) son of Elah conspired against Pekah son of Remaliah. He attacked and assassinated(B) him, and then succeeded him as king in the twentieth year of Jotham son of Uzziah.
2 Kings 15:30
King James Version
30 And Hoshea the son of Elah made a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, and smote him, and slew him, and reigned in his stead, in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.
Read full chapter
2 Kings 15:30
New King James Version
30 Then Hoshea the son of Elah led a conspiracy against Pekah the son of Remaliah, and struck and killed him; so he (A)reigned in his place in the twentieth year of Jotham the son of Uzziah.
Read full chapter
2 Kings 15:25
New International Version
25 One of his chief officers, Pekah(A) son of Remaliah, conspired against him. Taking fifty men of Gilead with him, he assassinated(B) Pekahiah, along with Argob and Arieh, in the citadel of the royal palace at Samaria. So Pekah killed Pekahiah and succeeded him as king.
2 Kings 15:25
King James Version
25 But Pekah the son of Remaliah, a captain of his, conspired against him, and smote him in Samaria, in the palace of the king's house, with Argob and Arieh, and with him fifty men of the Gileadites: and he killed him, and reigned in his room.
Read full chapter
2 Kings 15:25
New King James Version
25 Then Pekah the son of Remaliah, an officer of his, conspired against him and [a]killed him in Samaria, in the (A)citadel of the king’s house, along with Argob and Arieh; and with him were fifty men of Gilead. He killed him and reigned in his place.
Read full chapterFootnotes
- 2 Kings 15:25 Lit. struck
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.