Greeting

(A)The elder to the elect lady and her children, (B)whom I love in truth, and not only I, but also all who (C)know (D)the truth,

Read full chapter

The elder,(A)

To the lady chosen by God(B) and to her children, whom I love in the truth(C)—and not I only, but also all who know the truth(D)

Read full chapter

18 Little children, let us not (A)love in word or talk but in deed and (B)in truth.

Read full chapter

18 Dear children,(A) let us not love with words or speech but with actions and in truth.(B)

Read full chapter

32 and you will (A)know the truth, and the truth (B)will set you free.”

Read full chapter

32 Then you will know the truth, and the truth will set you free.”(A)

Read full chapter

And now I ask you, dear lady—(A)not as though I were writing you a new commandment, but the one we have had from the beginning—(B)that we love one another.

Read full chapter

And now, dear lady, I am not writing you a new command but one we have had from the beginning.(A) I ask that we love one another.

Read full chapter

Shepherd the Flock of God

So I exhort the elders among you, (A)as a fellow elder and (B)a witness of the sufferings of Christ, as well as a partaker in the glory that is going to be revealed:

Read full chapter

To the Elders and the Flock

To the elders among you, I appeal as a fellow elder(A) and a witness(B) of Christ’s sufferings who also will share in the glory to be revealed:(C)

Read full chapter

22 Having purified your souls by your obedience to the truth for (A)a sincere brotherly love, (B)love one another earnestly from a pure heart, 23 (C)since you have been born again, (D)not of perishable seed but of imperishable, through (E)the living and abiding word of God;

Read full chapter

22 Now that you have purified(A) yourselves by obeying(B) the truth so that you have sincere love for each other, love one another deeply,(C) from the heart.[a] 23 For you have been born again,(D) not of perishable seed, but of imperishable,(E) through the living and enduring word of God.(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 1:22 Some early manuscripts from a pure heart

26 For (A)if we go on sinning deliberately (B)after receiving the knowledge of the truth, (C)there no longer remains a sacrifice for sins,

Read full chapter

26 If we deliberately keep on sinning(A) after we have received the knowledge of the truth,(B) no sacrifice for sins is left,

Read full chapter

who desires (A)all people to be saved and (B)to come to (C)the knowledge of the truth.

Read full chapter

who wants(A) all people(B) to be saved(C) and to come to a knowledge of the truth.(D)

Read full chapter

to them we did not yield in submission even for a moment, so that (A)the truth of the gospel might be preserved for you.

Read full chapter

We did not give in to them for a moment, so that the truth of the gospel(A) might be preserved for you.

Read full chapter

13 The children of your elect sister greet you.

Greeting

(A)The elder to the beloved Gaius, (B)whom I love in truth.

Beloved, I pray that all may go well with you and that you may be in good health, as it goes well with your soul. For (C)I rejoiced greatly when the brothers[a] came and testified to your truth, as indeed you are walking in the truth. I have no greater joy than to hear that (D)my children are walking in the truth.

Support and Opposition

Beloved, it is a faithful thing you do in all your efforts for (E)these brothers, (F)strangers as they are, who testified to your love before the church. You will do well to send them on their journey in a manner (G)worthy of God. For they have gone out for the sake of (H)the name, (I)accepting nothing from the Gentiles. Therefore we ought to support people like these, that we may be fellow workers for the truth.

I have written something to the church, but Diotrephes, who likes to put himself first, does not acknowledge our authority. 10 So if I come, I will bring up what he is doing, talking wicked nonsense against us. And not content with that, he refuses to welcome the brothers, and also stops those who want to and puts them out of the church.

11 Beloved, (J)do not imitate evil but imitate good. (K)Whoever does good is from God; (L)whoever does evil has not seen God. 12 Demetrius (M)has received a good testimony from everyone, and from the truth itself. We also add our testimony, and (N)you know that our testimony is true.

Final Greetings

13 (O)I had much to write to you, but I would rather not write with pen and ink. 14 I hope to see you soon, and we will talk face to face.

15 Peace be to you. The friends greet you. Greet the friends, (P)each by name.

Footnotes

  1. 3 John 1:3 Or brothers and sisters. In New Testament usage, depending on the context, the plural Greek word adelphoi (translated “brothers”) may refer either to brothers or to brothers and sisters; also verses 5, 10

13 The children of your sister, who is chosen by God,(A) send their greetings.

The elder,(B)

To my dear friend Gaius, whom I love in the truth.

Dear friend, I pray that you may enjoy good health and that all may go well with you, even as your soul is getting along well. It gave me great joy when some believers(C) came and testified about your faithfulness to the truth, telling how you continue to walk in it.(D) I have no greater joy than to hear that my children(E) are walking in the truth.(F)

Dear friend, you are faithful in what you are doing for the brothers and sisters,[a](G) even though they are strangers to you.(H) They have told the church about your love. Please send them on their way(I) in a manner that honors(J) God. It was for the sake of the Name(K) that they went out, receiving no help from the pagans.(L) We ought therefore to show hospitality to such people so that we may work together for the truth.

I wrote to the church, but Diotrephes, who loves to be first, will not welcome us. 10 So when I come,(M) I will call attention to what he is doing, spreading malicious nonsense about us. Not satisfied with that, he even refuses to welcome other believers.(N) He also stops those who want to do so and puts them out of the church.(O)

11 Dear friend, do not imitate what is evil but what is good.(P) Anyone who does what is good is from God.(Q) Anyone who does what is evil has not seen God.(R) 12 Demetrius is well spoken of by everyone(S)—and even by the truth itself. We also speak well of him, and you know that our testimony is true.(T)

13 I have much to write you, but I do not want to do so with pen and ink. 14 I hope to see you soon, and we will talk face to face.(U)

15 Peace to you.(V) The friends here send their greetings. Greet the friends there by name.(W)

Footnotes

  1. 3 John 1:5 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family.

(A)because of the truth that abides in us and will be with us forever:

(B)Grace, mercy, and peace will be with us, from God the Father and from Jesus Christ the Father's Son, in truth and love.

Read full chapter

because of the truth,(A) which lives in us(B) and will be with us forever:

Grace, mercy and peace from God the Father and from Jesus Christ,(C) the Father’s Son, will be with us in truth and love.

Read full chapter

21 I write to you, not because you do not know the truth, but because you know it, and because no lie is of the truth.

Read full chapter

21 I do not write to you because you do not know the truth, but because you do know it(A) and because no lie comes from the truth.

Read full chapter

according to (A)the foreknowledge of God the Father, (B)in the sanctification of the Spirit, for obedience to Jesus Christ and (C)for sprinkling with his blood:

May (D)grace and (E)peace be multiplied to you.

Read full chapter

who have been chosen according to the foreknowledge(A) of God the Father, through the sanctifying work of the Spirit,(B) to be obedient(C) to Jesus Christ and sprinkled with his blood:(D)

Grace and peace be yours in abundance.(E)

Read full chapter